从最上面的两张图片中可以看到,左侧边缘地区的土地尚未被开发利用,只有隐约可见的在建街道网,该处地表呈现为米黄色和棕黄色。
Undeveloped land appears along the left edges of the top two images.
“研究人员以前看到的复制数量变化只是冰山一角,而其绝大部分都还未浮出水面,未被发现,”赫尔斯博士说。
"The copy number variation that researchers had seen before was simply the tip of the iceberg, while the bulk lay submerged, undetected," said Dr Hurles.
英国一些深海的海底从未被人拍摄过。当这些神秘的海底世界首度曝光后,人们惊讶地看到一个五彩缤纷的海地世界。
Some of Britain's deepest waters have been photographed for the first time and a stunning world of colour and beauty has been revealed. See more pictures here.
在媒体于周四所看到的备忘录上,敏感内容都被涂掉了。但在周末期间,博客Emptywheel的博主Marcy Wheeler发现了一份关键细节未被遮盖的拷贝。
Sensitive details were blacked out in the memos seen by most of the media on Thursday but over the weekend Marcy Wheeler, of the Emptywheel blog, found a copy in which crucial details were not masked.
如果翻译度没有达到100%,所有未被翻译的字串就无法以你的语言显示出来,那么你就会看到英语和你的语言夹杂在一起。
If a translation is not 100% complete, all non-translated strings can't be translated and you will see a mix of English and your preferred language.
“你可以清楚地看到震波经过那颗红巨星的未被扰动的大气以及随之而来的恒星的膨胀,”纽金特说。
You can literally see the shock coming through the undisturbed atmosphere of the red giant star and then the subsequent expansion of that star, "Nugent said."
“你可以清楚地看到震波经过那颗红巨星的未被扰动的大气以及随之而来的恒星的膨胀,”纽金特说。
You can literally see the shock coming through the undisturbed atmosphere of the red giant star and then the subsequent expansion of that star, "Nugent said."
应用推荐