恐怕我们今年的利润未能达到预期目标。
I'm afraid our profit is going to fallshortof our goal for this year.
希腊的债务补助看起来并不够(而且私人债权人的参与可能也未能达到预期的状况)。
The debt relief for Greece looks insufficient (and participation by private creditors may also fall short of expectations).
由于未能达到预期的唱片销量，二月份emi发出了盈利预警，之后就显得有些不堪一击。
EMI looks vulnerable after issuing a profit warning in February, due to lower than expected recorded-music sales.
如果GE的工业部门未能达到预期目标的话，GE金融便会利用资产的清仓出售来缩小这个差距。
If ge's industrial businesses fell short of the mark, the company's finance arm would stage a last-minute sale of assets to close the gap.
分析了北仑发电厂600M W锅炉再热器局部超温及旁路改造未能达到预期效果的原因；
The causes for local overtemperature of high temperature reheater of 600 MW boiler in Beilun Power Plant and that bypass retrofit could not realize the expected effect are analyzed;
如果中国的帮助未能达到你们的预期，切勿出言责备。
Don't blame it, if China's help is short of your expectations.
我有几个重要的项目未能赶上最后期限，原因是我认为项目未达到预期目标，于是花了太多的时间对项目进行改进。
I missed a couple of important deadlines, because I took too long trying to improve projects that I thought just weren't ready yet.
虽然因收购IBM业务令销售额跳升近400%，但公司报告利润率下降，净利润增长未能达到分析师预期。
Although sales jumped almost 400 per cent as a result of the IBM acquisition, net income growth failed to match analysts' expectations as the company reported a decline in margins.
即使是NAFTA的支持者(一个更为缄默的人群)也不得不承认这份贸易协定未能达到他们的预期。
Even NAFTA's cheerleaders (a more reticent bunch) might concede that the deal has fallen short of their expectations.
即使是NAFTA的支持者(一个更为缄默的人群)也不得不承认这份贸易协定未能达到他们的预期。
Even NAFTA's cheerleaders (a more reticent bunch) might concede that the deal has fallen short of their expectations.
应用推荐