供水业的头头们由于未能满足顾客的需要昨天受到了批评。
Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.
目前利润的分配未能满足大多数人。
At present, the distribution of profits cannot satisfy most of the people.
目前利润的分配未能满足大多数人民。
At present, the distribution of profits cannot satisfy most of the people.
目前利润的分配未能满足大少数人民。
At present, the distribution of profits cannot satisfy most of the people.
任何造成浪费，返工或未能满足客户要求的结果。
Any outcome that Can result in waste, rework, or failing to meet a customer requirement.
遥不可及的期望——父母自己未能满足的童年愿望。
另一个方式是证明由于专利未能满足专利性的标准而无效。
Another way is by proving that the patent is invalid because it fails to meet the criteria for patentability.
另一种方式是证明专利由于未能满足专利性的标准而无效。
Another way is by proving that the patent is invalid because it fails to meet the criteria for patentability.
此外，公共教育体系未能满足需要和学校教育质量往往很差。
Also, the public education system is failing to meet demand and schooling is often of poor quality.
他说，全球未能满足人类对水基本需求的危机能够得到解决。
He says the failure of the world to meet basic human needs for water is a crisis that can be solved.
威杰里勋爵主持调查，在凶杀后随即完成，但未能满足受害者家属。
An inquiry chaired by Lord Widgery was held in the immediate aftermath of the killings but it failed to satisfy families of the victims.
关于群众体育的科研项目也慢慢增多，但目前还未能满足实际要求。
There are a lot of researches in sport for all, but it can' t satisfy the requests of the reality.
如果是由于买方的原因未能满足任何保证数字，卖方应协助买方解决。
If any guarantee figures are not fulfilled due to the Buyer's reason, the Seller shall assist the Buyer in solution.
做个图来帮助自己更清晰，更全面地理解客户需求的演变或未能满足的需求。
Create a map to clearly and more completely understand the evolving or unmet needs of your customers.
如果您的应用程序使用所有可用的连接，则大多数连接都可能有一个需求未能满足。
If your application USES all available connections, there may be an unmet demand for more connections.
买方应允许卖方占有未能满足上述保证的系统、组件或备件(“不合格产品”)。
Buyer shall permit Seller to take possession of the System, component or spare part that fails to meet the above Warranty (" Non-Conforming Item ").
包含值，这些值表示已要求特定的记忆体配置，但未能满足时所产生的失败影响。
Contains values that indicate the impact of a failure when a specific memory allocation has been requested but cannot be satisfied.
在营利性与社会性并存的现代公司中，该制度尚未能满足对利益相关者的法律保护。
In modern companies of the profit optimization and sociality, that system has not yet been able to meet the need of legal protection of stakeholders.
我仍未能满足任何人在回去的时候，改变以往所以什么意思被架空而后在头脑再拖？
I have yet to meet anyone who can go back in time and change the past, so what's the point of churning it over in our mind again and again?
牙膏抗细菌效力均未能满足要求，且缺乏稳定性，防腐剂的使用量在允许范围之内。
The preservative effectivity of three brands of toothpaste can not meet the requirements and are not stable in the shelf life.
将其应用于断言，如果未能满足断言，那么将报告错误代码cvc -assertion。
Applying this to assertions, the error code cvc-assertion will be reported when an assertion is not satisfied.
当父母一方有着强烈的负面特征时，童年的你会处于一个需求未能满足的痛苦境地。
When a parent has a strong negative trait, it puts you in the painful position of not having an important need met as a child.
当法兰所在容器图样对容器壳体的检验要求未能满足上述要求时，则该要求在图样中标明。
When the flange vessel pattern has not been able to satisfy the above requirements in the check of the pressure vessel shell, then this requirement should be marked in the pattern.
该公司尽管在去年双11（中国最大电商节日）创下了营收记录，却未能满足投资者的期望。
Even though the company scored record sales during Singles' Day — China's largest e-commerce holiday — in November, the success did not satisfy the high expectations from investors today.
那些不这样做的公司将受到监管约束，就像一家银行如果它未能满足其要求可能会受到的约束一样。
Those which fail to do so will be subject to regulatory discipline, just as a bank might if it failed to meet its requirements.
失望大多来源于未能满足的期望。根据自己的长处，给自己设置一些实际的期望，然后努力超越它们。
Most disappointments grow from unmet expectations. Set realistic expectations for yourself, based on your strengths, then strive to exceed them.
如果一个大学未能满足其指标，将被处以罚款，或是让平等入学办公室(OFFA)撤销其今后征收高额学费的权利。
If a university fails to meet its targets, it could be fined or have its permission to charge future students high fees revoked by the Office for Fair Access (OFFA).
如果一个大学未能满足其指标，将被处以罚款，或是让平等入学办公室(OFFA)撤销其今后征收高额学费的权利。
If a university fails to meet its targets, it could be fined or have its permission to charge future students high fees revoked by the Office for Fair Access (OFFA).
应用推荐