未经测试不要放松WebSphere队列。
未经测试的新技术或使用过的物品。
他赞成直接将未经测试的药物用于人身上。
Instead, he favours giving untested drugs directly to people.
日本央行有一个新的框架，但它还未经测试。
这可以避免未经测试的代码给生产数据库造成损害。
This is to avoid endangering the production database with untested code.
未经测试实验室书面允许，报告不能被部分复制。
Note 2 : This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the testing laboratory.
但谁也不能保证一个未经测试的系统能在战斗中正常工作。
There's no guarantee the untested system will work in combat.
图7显示了两个未经测试的文件，因为他们包含在运行时从不被载入的类。
Figure 7 shows two files that have not been tested because they contain classes that were never loaded at runtime.
此外，使用未经测试的设备和浏览器访问站点内容的潜在用户也被排除在外。
In addition, you exclude potential users who are trying to access your content with devices and browsers on which you haven't tested your site.
这些巨头们为何要携手拥抱这未经测试并且先前未成功过的主意呢？
Why are these big firms joining hands to embrace this untested and previously unsuccessful idea?
是否有适当之作业程序以确保物料在未经测试之前不会上线生产?。
Is there a procedure for ensuring that materials do not go into production before they are tested?
属于正常的调换或召回计划一部分，可工作或未经测试的组件返还。
Working or untested units returns as part of a formal rotation or recall program.
认为逼问有效，这个观点是建立在未经测试和不能自圆其说的框架之上的
The idea that coercive interrogation works rests upon an untested and largely unsupported framework
即使您有一个大规模的未经测试的遗留代码基础，现在就开始为它编写测试吧。
Even if you have a large, untested legacy code base, start writing tests for it now.
幸运的是，我已经学到 绝不应该将未经测试的代码投入生产；因此开始坚持编写单元测试。
Luckily, I learned that pushing untested code into production didn't work; consequently, I began to write unit tests.
我们还将了解一些在建筑组合中未经测试，但肯定能在具体建筑构造实践中得以运用的材料。
We will also become familiar with materials that are simply untested in an architectural assembly but hold a certain promise for the performance of a particular architectural construct.
工结果，尽管含有一些未经测试的改动，爱迪生还是同意将直径一寸的电缆埋在地下至少两英尺处。
The result was that, even though the decision involved a number of untested changes, Edison agreed to hide the one inch diameter cable at least 2 feet below ground.
移植未经测试的遗留perl或其他语言代码的确非常困难，但编写失败测试可能会帮上大忙，是一个合理的策略。
Porting legacy, untested code in Perl or any language is just plain tough, but writing failing tests could be a great help, and are a reasonable strategy.
本帖附件是通过某些特殊渠道获得的，因为手上没有一台4x所以未经测试，请各位机油们自行测试，如有问题请及时反馈。
2 this attachment is obtained through some special channels, because there is no 4x on the hand so not tested, please test the oil itself, if there is a problem, please timely feedback.
本帖附件是通过某些特殊通路获得的，因为手上没有一台4x所以未经测试，请各位机油们自行测试，如有问题请及时回馈。
2 this attachment is obtained through some special channels, because there is no 4x on the hand so not tested, please test the oil itself, if there is a problem, please timely feedback.
评论家们认为，这些地球工程项目未经测试，无法预计其结果，而且有可能产生灾难性的后果-也就是说即使它们起一定的作用。
Critics say these geoengineering schemes are untested, unpredictable and could have disastrous consequences - if, that is, they even work.
最后，加入这个项目的新开发人员将不得不处理这样一个代码基—一个令人恐惧的未经测试的Perl和测试不充分的Python的混合物。
Finally, new developers who come on to the project later will have to work with a code base that is a frightening mix of untested Perl and inadequately tested Python.
原因有三，第一个原因，是出于质量控制考虑：严格说来，彩蛋是一段未经测试的程序，理论上来讲，它可能会对整个程序中其他重要的功能代码产生影响。
Part of the reason was quality control: by definition, an Easter egg is an untested feature. It's a loose cannon that could, in theory, interfere with other, more important parts of the program.
在修改一个以前的bug时，您很有可能 将一个新的 bug引入未经测试的代码中；而且假如这样的话，您可能不能立即注意到这个新 bug。
You may well introduce a new bug in untested code while fixing an old bug, and if so, you probably won't immediately notice the new bug.
试运行版未经完全测试，但它们提供了更多的功能并改正了当前错误。
Nightly builds have not been fully tested, but they offer more features and correct current bugs.
免责声明：本文中所包含的信息未经任何正式的IBM测试，而是以asIS的形式发布的。
DISCLAIMER: The information contained in this document has not been submitted to any formal IBM test and is distributed as is.
测试覆盖度量的窍门是使用覆盖报告找出未经 测试的代码，分别在微观和宏观两个级别。
The trick to test coverage measurement is to use the coverage report to expose code that hasn't been tested, on a micro level and on a macro level.
虽然波恩定则自20世纪20年代以来已成为量子理论的核心，但它尚未经过任何严格实验的测试。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.
虽然波恩定则自20世纪20年代以来已成为量子理论的核心，但它尚未经过任何严格实验的测试。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.
应用推荐