收到来自战区的未经检查的信件；
Received uncensored correspondence from a theater of military operations; sells uncensored movies and novels.
相反，您应该对此类条件使用未经检查的异常，以便能够可选地处理这些条件。
Instead, you should use unchecked exceptions for such conditions, so that you can optionally handle these conditions.
如果没有需要结束位置为帐户，这个帐户必须是未经检查的在桌中。
If there is no need to close positions for an account, this account must be unchecked in the table.
例如，如果股票交易系统遇到问题，则该服务可能因某种未经检查的异常而无法获得报价。
For example, if the stock exchange system runs into a problem, the service might fail to obtain the quote with some kind of unchecked exceptions.
本研究中，Postley检查了120名未经检查的病人，50名是女性。
For this study, Postley looked 120 untreated patients, 50 of whom were women.
测试失败通过抛出未经检查的异常来指示，通常使用JUnit提供的断言和故障方法指示。
Test failures are indicated by throwing unchecked exceptions, typically by using JUnit-provided assertion and failure methods.
该地区还有许多未经检查的沉积结构以及其它勘探地区，更多的石油和天然气勘探前景巨大。
Numerous untested structures and other prospects, along with proven oil and gas accumulations, provide for many exploration opportunities.
ServiceLocator还可以将检查的异常(在Bean查找或创建过程中引发的异常)转换为未经检查的异常。
The ServiceLocator can also translate the checked exceptions (that get thrown during lookup or creation of the bean) into unchecked exceptions.
缺少这样的解决方案将会导致在应用软件整个生命周期中许多配置问题的出现，并且在这个目标环境中还会产生未经检查的部署。
The absence of such a solution leads to a variety of configuration issues that are seen throughout the application lifecycle, with unchecked deployments made in the target environments.
未经检查的端粒损失的造血干细胞，同时，将出现的骨髓造血功能衰竭的发病机制中发挥重要作用，在条件观察到先天性角化不良。
Unchecked telomere loss by HSC, meanwhile, would appear to play a significant role in the pathogenesis of bone marrow failure, as observed in the condition dyskeratosis congenita.
Uncheckedgenerictypeoperation编译器每当遇到未经检查的泛型类型操作，就将发出一个错误或者警告。
Unchecked generic type operation The compiler will issue an error or warning whenever it encounters an unchecked generic type operation.
出于这个目的，我将定义ArgumentErrorException作为一个未经检查的异常，如果出现了某个这一类的错误，就将抛出这个异常。
For this purpose I'll define ArgumentErrorException as an unchecked exception to be thrown if one of these errors occurs.
正如前面提到过的，此层次结构中的异常未经检查。
As mentioned previously, the exceptions in this hierarchy are unchecked.
还要注意，Objectify的异常未经检查—这表示我无需担心捕捉到很多exception类型。
Also note that Objectify's exceptions are unchecked - which means I don't have to worry about catching a bunch of exception types.
否则，未经许可的变更到这些过程将导致破坏检查点和控制，并最终导致对遵从法规要求的违反。
Otherwise, unwarranted changes to these processes could lead to a breakdown of checkpoints and controls, and eventually to compliance violations.
海军非常担心控制人员接收并执行未经授权发射命令的危险，因此对整个系统进行了彻底检查。
The Navy was sufficiently concerned about the danger of crews' receiving and carrying out unauthorized launch orders that it overhauled the entire system.
SQL注入这种技术使攻击者可以利用应用程序中未仔细检查的输入机会来执行未经授权的SQL命令，而应用程序的本意是使用该输入来构造动态sql查询。
SQL injection is a technique which enables an attacker to execute unauthorized SQL commands by taking advantage of non-scrutinized input opportunities in applications that build dynamic SQL queries.
因此这些代码可能并不是最佳的，如果未经仔细检查和测试请不要在实际生产环境中使用。
The code may not comply with coding best practices, and should not be used in a production environment without careful review and testing.
所有先前描述的未经任何治疗的MCC自行消退均在针吸活组织检查后发生。
All previously described cases of MCC regression without any treatment were also noticed after needle biopsy.
将未经安全检查或者采取其他安全措施的物品装入航空器。
Load into the aircraft articles which have not gone through security inspection or for which no other security measures have been taken.
有几次，她试着和他闲聊，不提编织的事，然后未经检查就把编织的东西带了出来。
A few times, she tested him by being chatty, say nothing about the knitting, and then passing the knitting through without inspection.
集装器未经检查并证实其内装的危险品无泄漏或者无破损迹象之前不得装上航空器。
A unit load device shall not be loaded aboard an aircraft unless the device has been inspected and found free from any evidence of leakage from, or damage to, any dangerous goods contained therein.
这包括未经孩子同意不使用他们的东西，不看他们的日记和信件，不检查他们的钱包、衣袋或抽屉。
This means not borrowing things without permission, not reading diaries and mail, not looking through purses, pockets, and drawers.
因为没有自由支配凭证检查——甚至没有处理程序在这个阶段可以返回一个“未经授权的”状态，结果重试；
Since no discretionary credentials are examined – or even available – no handler in this phase can return an unauthorised' status which results in a retry;
未经过除锈处理的再生医疗器械直接按相同程序进行清洗，目测检查符合清洗洁净质量要求仅为84.2%；
Rust has not been dealt with directly by the same regeneration process of medical devices for cleaning, washing clean visual inspection meet the quality requirements of only 84.2%;
未经过除锈处理的再生医疗器械直接按相同程序进行清洗，目测检查符合清洗洁净质量要求仅为84.2%；
Rust has not been dealt with directly by the same regeneration process of medical devices for cleaning, washing clean visual inspection meet the quality requirements of only 84.2%;
应用推荐