这些都是我的图片，我不介意你这里与大家分享，但请不要修改，把它未经我许可的情况下您的用户名。感谢。
These are my pics, I don't mind you sharing them here, but please don't edit and put your user name on it without my permission. Thanks.
你提到有关部门找你们，我想可能是因为一些外国记者近日未经许可前往北京市繁华商业区采访引发混乱。
You said the authorities came to you. I think that may be because of the turmoil caused by some foreign journalists' reporting activities without permission in a busy business district in Beijing.
一个工人告诉NGO调查者他在未经许可的情况下，用了头发吹干机后，他被逼迫写了一封悔过书。他是这样写的：“这都是我的错。”
One worker told the NGO investigators that he was forced to sign a "confession letter" after illicitly using a hairdryer. In the letter he wrote: "it is my fault."
我已经清楚地表明，美军的船只未经中方许可在中国的专属经济区活动，违背了国际法和中国的法律法规规定。
I've clearly stated that the us ship engaged in activities in China's exclusive economic zone without China's permission, and broke the international law as well as Chinese laws and regulations.
未经我的许可。
本报告的版权仅为我公司所有，未经书面许可任何机构和个人不得以任何形式翻版、复制、刊登、发表或引用。
Any form of unauthorized distribution, reproduction, publication, release or quotation by any institution or individual is prohibited without CICC's written permission.
汤姆被认为是一个我行我素的人，因为他总是做些未经许可的事。
Tom is called a free-wheeler because he always does something without permission.
请原谅，我未经许可就进来了。
但是，在我们相处的融洽和未经你的许可之前，我不会认为我们会很亲密的。
But I would never assume that we are close until we feel comfortable with each other and also until you give me permission.
但是，在我们相处的融洽和未经你的许可之前，我不会认为我们会很亲密的。
But I would never assume that we are close until we feel comfortable with each other and also until you give me permission.
应用推荐