在编写测试的同时您也就熟悉了未知代码的内部构造。
You explore the internals of the unknown code while writing the tests.
escape指的是对象引用没有保存到堆中,或者传递给可能保留一份拷贝的未知代码。
By escape, we mean that a reference to it is not stored into the heap or passed to unknown code that might retain a copy.
在调用未知代码(侦听器就是这样的代码)时,谨慎的方式是在try - catch块中执行它,这样,行为有误的侦听器不会造成更多不必要的破坏。
When invoking unknown code (which listeners certainly qualify as), it is prudent to execute it in a try-catch block so that ill-behaved listeners do not do more damage than necessary.
做一些额外的工作并验证您的输入,总比运行未知的和不能信赖的代码要好一些。
It's always better to do the extra work and validate your input than to run unknown and untrustworthy code.
运行时环境提供由一些未知用户代码驱动的功能;这使得无法预测运行时环境在各种情况下需要哪些资源。
Runtime environments provide capabilities that are driven by some unknown user code; that makes it impossible to predict which resources the runtime environment will require in every situation.
UNKNOWN—退出代码3—表示服务处于未知状态。
Unknown-exit code 3-indicates a service is in unknown state.
为探究未知gui代码而编写测试比为非可视化代码编写测试要复杂。
Writing tests to explore unknown GUI code is more complex than writing tests for non-visual code.
其中最重要一个就是变量,你可以把它简单的看做是一个占位符,它其中需要存放的数据值在你写代码时是未知的。
Of these, the most important is that of a variable, which is easiest to think of as a placeholder for some piece of data whose value is unknown when the program is written.
这段XML代码中未知的东西太多了。当然了,如果您不介意去自己搜索处理这些数据的代码,我也就没什么好说的。
This XML code has lots of unknowns -- unless, of course, you don't mind combing the code that processes the data.
以下的代码显示了sample . xml中每段引言的前几行,并生成了非常简单的未知标记和实体的ASCII指示符。
The following code will display the first few lines of each quotation in sample.xml, and produce very simple ASCII indicators of unknown tags and entities.
每个浏览器都需要特殊的回调代码以让Selenium加载浏览器,这样未知的浏览器(如ie8、Opera10、FirefoxNightly及Chrome)可能就没法运行了。
Each browser needs special code to hook in to triggering the loading of the browser by Selenium, thus an unknown browser (such IE 8, Opera 10, Firefox Nightly, or Chrome) may not be able to run.
当碰到某个未知的遗留系统的源代码时,工程师如何能够知道软件元素的什么组合将生成某种有意义的架构描述?
When confronted with the source code of some unknown legacy system, how can an engineer know what grouping of software elements will produce some meaningful description of the architecture?
您可能会发现这些代码在处理未知的WSIL时很有用,因为这些代码以表格格式来组织这些WSIL文档中包含的信息。
You may find it useful when dealing with unknown WSIL, as the code organizes the information contained in these documents in a tabular format.
如果在开始编写代码之前,花费大量的时间试图参与到所有的事情中来,那么您总会浪费一些时间,因为一开始有些事情是未知的。
If you spend a great deal of time trying to anticipate all the things you'll need before you've started writing code, you will always waste some time because you don't yet know what you don't know.
如果一个未知的类只在实现类(EJB的bean类)中被引用,作为返回对象或者在代码中,那么AAT工具将不检查这个类。
If an unknown class is referenced only in the implementation class (the bean class of the EJB) either as a return object or in the code, the AAT tool does not check for this class.
但是,在许多情况下,要执行的OpenSQL代码在编写代码时是未知的。
But in many situations the Open SQL code that is to be executed is not known during coding time.
我们不再将用户想像成代码模块,或者驱动计算机的外围设备,而想像成一个探索者在探索未知的世界。
We cease to imagine the user as a module of code or a peripheral that drives the computer, and we begin to imagine him as an explorer, probing the unknown.
当今高度连接的计算机系统经常会遇到出自各种来源(可能包括未知来源)的代码。
Today's highly connected computer systems are frequently exposed to code originating from various, possibly unknown sources.
同样,如果你试图用相同的模块代码修改代码模块你将有可能遇到未知的结果。
Also, you may get unpredictable results if you attempt to modify a code module's code from that same module.
包含一个值,该值用于为具有未知或未能识别的原始方案的代码指定连接访问权限。
Contains a value used to specify connection access for code with an unknown or unrecognized origin scheme.
提供一个可提高代码(包括由未知的或不完全受信任的第三方创建的代码)执行安全性的代码执行环境。
To provide a code-execution environment that promotes safe execution of code, including code created by an unknown or semi-trusted third party.
该方法可以克服病毒特征代码扫描法不能识别未知病毒的缺点。
It could overcome the shortage of normal virus scanner-which could not detect unknown virus.
研究并实现基于网络行为分析的未知恶意代码检测系统,有效地对未知恶意代码进行检测。
To research and implement the unknown malicious code detection system based on network behavior analysis, in order to detect unknown malicious code effectively.
研究并实现基于网络行为分析的未知恶意代码检测系统,有效地对未知恶意代码进行检测。
To research and implement the unknown malicious code detection system based on network behavior analysis, in order to detect unknown malicious code effectively.
应用推荐