毕竟，当前以及未来项目的成功都依赖于充足的IT资源。
After all, the success of the current project, as well as the next, depends on having sufficient IT resources.
你永远不知道未来项目中具体问题的解决方案从何而来。
You never know from where the right solution for a specific problem in the project will come.
范围计划编制-制定范围说明，作为未来项目决策的基础。
Scope planning-developing a written scope statement as basis for future project decisions.
在最后的部分中，您开始研究如何创建更复杂的处理管道，它可以用作未来项目的模型。
In the final section, you began to explore creating a more complex processing pipeline that can serve as a model for future projects.
项目范围说明书很重要，因为它：A。为制定未来项目的决策提供依据。
A project scope statement is important because it: A. Provides the basis for making future project decisions. B.
多元化未来项目组将就此在渤海湾周边多个城市如大连，秦皇岛、唐山进行调研。
The team of "Multi-future" will investigate in the surrounding cities of Bohai Gulf such as Dalian, Qinhuangdao and Tangshan.
对最初评估偏差的改进和 “经验教训”报告可以被用来改善未来项目的评估结果。
These refinements and a "lessons learned" report can be used to improve estimation results for future projects.
然而令人沮丧的是我们并没有机会实现我们的蓝图，这原本是一个对潜在的未来项目十分有借鉴意义的工程。
While we sadly have not had the opportunity to implement our master plan, this work has been a valuable reference for potential future projects.
此后，在建筑物使用的最初三年时间里监控其使用情况和能源绩效：寻找对该建筑物微调和对未来项目优化的机会。
It then monitors building use and energy performance for the first three years of occupation: identifying opportunities both for fine-tuning the building and for future projects.
在新特性方面，ROO项目的未来路线图是什么？
What is the future road map of ROO project in terms of new features?
在美国，最著名的促进未来学术成功的项目是HeadStart。
In the United States, the best-known program designed to promote future academic success is Head Start.
气候团结组织的项目主管尼克·珀克斯相信这类活动是环保行动的未来所在。
Nick Perks, project director for Climate Solidarity, believes this sort of activity is where the future of environmental action lies.
预计未来五年将筹集4.1亿美元，其中大部分将用于该市的一通用学前教育项目。
It's expected to raise $410 million over the next five years, most of which will go toward funding a universal pre-kindergarten program for the city.
许多新技术将用于未来的项目。
根据该项目，贝尔蒙特未来人口将达到约18.2万。
According to the project, Belmont will have a population of about 182,000 in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
如果这个想法不是很适合你现在的工作，那就把它放一边，等待日后的工作使用或者实施在未来的项目中。
If the idea isn't appropriate for your current work, set it aside to work on later or implement it in a future project.
考虑更复杂的情况，缺少P PM系统意味着在部门内部或部门之间不能对未来的项目进行跟踪、通信或加固。
To complicate the situation even further, the lack of PPM systems means that future project plans within and across departments are not tracked, communicated, or consolidated.
但是，机场仍在继续这项着眼于未来的项目。
But the airport is continuing the program with an eye on the future.
然后把这些经验应用到未来的项目里去。
满足现有及未来集成项目的功能需求。
Meets the functional requirements of existing and future integration projects.
马上试一试敏捷团队绩效测验来评价你现在或未来的敏捷项目。
Take the free Agile Team Performance Quiz now and rate your current or future Agile project.
他们将利用这项工作竞标未来潜艇项目。
They will leverage this work to pursue the Future Submarine programme.
项目经理应该指出：已经完成的工作对于未来的项目会有哪些贡献，同时可以举行活动庆祝已经获得的成就。
The project manager should identify how the work completed will contribute to future projects and hold a celebration of the team's achievements.
项目经理应该指出：已经完成的工作对于未来的项目会有哪些贡献，同时可以举行活动庆祝已经获得的成就。
The project manager should identify how the work completed will contribute to future projects and hold a celebration of the team's achievements.
应用推荐