电能，要么来自太阳能或风能、或从未来融合反应器，可以用来制造氢水以电解。
Electric energy, from either solar or wind power, or from future fusion reactors, can be used to produce hydrogen from water by electrolysis.
在IMS方面，IMS基本上得到了国际上的一致认可，将作为未来融合固定接入和移动接入的统一网络架构。
Inrespect of IMS, IMS has been almost unanimously accepted internationally. It will serve as unified network architecture for future FMC.
探索数字化纺织品的制作过程、纹理及图案设计未来融合的趋势及作用髧“。每个星期，不同的纺织者都会诠释居住设计、创建一个全新的协同工作机构。
Using a state of the art TC2 digital jacquard loom, each week the studio weaver will interpret the residence's designs, creating a brand new body of collaborative work.
中国如何把这三种方法融合在一起，世界又会如何理解这一过程，将是决定亚洲及周边区域未来走向的最重要问题。
How China blends the three, and how the rest of the world perceives the process, will more than anything shape the future course of Asia and beyond.
未来将是多种文化互相融合的世界。
尼斯贝特认为，世界未来将走向融合，但是东西方的代表都将转变。
Nisbett believes in the blended, but transformed, representation of the two.
我不认为未来仅仅只属手机或仅仅只属电脑，未来手机与电脑的将会融合。
I don't think the future is about mobile phones alone, nor is the future about PC.
因此，可以肯定，在未来几年，流程和服务的联姻及融合都需要做得更好。
Thus, the marriage and joining of process and service will need to come together better in the ensuring years.
把未来和想象融合在一起之后，他开始做，也就是一本叫做“商务2.0”的网络商务杂志。
Merging it with Imagine, he took the whole thing public, all while starting business 2.0, the Internet-age business magazine.
此表有远见而大胆地融合了无畏的未来主义风格和锐意进取的技术革新。
Nicknamed the 'spaceship watch', this forward-looking timepiece is an adventurous mix of bold, futuristic styling and progressive technical flaunts.
道的思想形态是一个优美的能量流协同序列，那将过去、现在和未来统一成融合的状态。
Tao thought form is a beautiful sequence of synergies of flow that unite past present and future a state of fusion.
你看到的是冲突还是融合，是回忆还是未来？
我们可以相信，更为丰富的金融合同和机制的形式未来将会围绕比特币使用这一特点展开。
It is conceivable that in the future, richer forms of financial contracts and mechanisms are going to be built around Bitcoin using this feature.
数据融合技术是多源信息处理的一个非常活跃的研究领域，也是未来智能武器系统的重要支撑技术。
Data fusion technique is a very active field of processing multiple source information, and the important technique in the future intelligent weapon system.
我看到这个城市的未来将是在传统的中国文化基础上与西方的融合。
I saw in this city's future an increasing western influence grounded in solid Chinese traditions.
固定移动融合(FMC)是通信行业未来的发展趋势之一，是下一代网络必须具备的能力，也必将成为运营商的业务突破点和业务亮点。
FMC, as a necessary ability of NGN, is the trend of future communication and the key technology for operator to provide services and make competition.
NGN是未来网络的统一管理平台，提供包括音频、视频、数据在内的综合宽带业务，是各种技术融合与网络融合的产物。
NGN is uniform management platform of future network, which provides integrated broadband services such as voice, video and data. It is the amalgamative production of various technology and network.
遵循未来居民的意愿，厨房采用木制滑门，当木制滑门整个被打开时，厨房可融合进空间。
Following the desires of the future residents, the kitchen could be integrated to the Spaces via wooden sliding doors - that could be entirely opened.
在本文的最后部分，作者对民间青花的极简风格与未来陶艺创作的融合进行了一定的探讨。
In the last part of this paper, the author will explore for some of fusion of the minimalist style in Folk Blue and White and the future of ceramic art.
美国海军日前选定洛克希德·马丁公司参与海军空战中心武器分部的未来信息融合任务的竞标。
SAN DIEGO --- Lockheed Martin is one of two companies selected by the U. S. Navy to compete for future information fusion task orders established by the Naval Air Warfare Center Weapons Division.
混合方法的开发应用和从可见光到微波波段的融合应用在未来更为重要。
The development and applications of hybrid methods and merging of data across wavelength ranges from the visible to the microwave will become more important in the future.
它是未来多重世界融合进入一，基于承认存在所有的世界，而且转化该经验。
It is intending to merge multiple worlds into one, to be grounded enough to allow all those worlds to exist, and to translate the experience.
下一代网络业务、控制、承载、接入分离的思想为未来网络融合提供了统一的架构。
NGN, characterizedbythe separation of services from control and transport, creates a framework for the future network convergence.
1924年，墨西哥哲学家荷塞·伐斯冈萨雷斯在他的一本著作中，梦想着未来地球上所有不同种族都融合成一种类型人的可能性。
In 1924, the Mexican philosopher jose Vasconcelos wrote a book dreaming of the possibility that, in the future, all RACES on the planet would merge into one type of man.
1924年，墨西哥哲学家荷塞·伐斯冈萨雷斯在他的一本著作中，梦想着未来地球上所有不同种族都融合成一种类型人的可能性。
In 1924, the Mexican philosopher jose Vasconcelos wrote a book dreaming of the possibility that, in the future, all RACES on the planet would merge into one type of man.
应用推荐