火车的未来是怎样的？
在未来的几年里，宇宙飞船将像公共汽车、火车和飞机一样受欢迎。
In the coming years, spacecraft will be as popular as buses, trains and planes.
正是这一希望引导着印度这个广阔无垠的国家中的城乡民众登上拥挤的火车，开始在这个充满理想的城市里打造自己的未来。
That is the hope that in towns and villages across India, across this vast nation, leads people to board crowded trains and set out to forge their futures in this city of dreams.
预计，英国火车大劫案的关键人物毕格茨将在未来几天内重获自由，而这一日子恰逢其80岁生辰。
Ronnie Biggs, the man at the centre of Britain's great train robbery, is expected to be freed within days, in time for his 80th birthday.
这列迷人的火车制造当超过100,000位乘客搭乘超过17标准度量钢轨道的35吨以完全地环绕了湖的时候，它的就职演讲跑未来年。
This enchanting train made its inaugural run the following year when more than 100,000 passengers rode on more than 35 tons of 17 gauge steel track that completely encircled the lake.
印度也是世界上经济增长最快的国家之一。印度将是未来几年推动矿产需求的另一个火车头，他补充说。
India, whose economic growth is among the world's fastest, will provide another strong boost in demand in years to come, he added.
时间像一列火车，它载着我们驶向成功的未来；时间又像一位老人，它帮助我们领悟生活的真谛。
Time like a train that can carry us towards a successful future; time like an old man, it can help us learn the true meaning of life.
因此，保存一个普通的老建筑，如循礼门火车站，它见证了人民的愿望，为更美好的未来努力，不是安抚人的怀旧。
Therefore, keeping an old ordinary building like the Xunlimen Railway Station, which has been witness to people's aspirations and efforts for a better future, is not assuaging someone's nostalgia.
由深圳华世未来泊车设备有限公司发明的这种所谓“立体巴士”，看起来更像是火车，但它不需要铺设高于地面的轨道，也不需要挖隧道。
Called the "straddling bus," by Shenzhen Huashi Future Parking Equipment, it resembles a train and runs along a fixed route - but it requires neither elevated tracks nor extensive tunneling.
时间就像火车能带我到成功的未来；时间就像能帮助我们了解生活的真正意义的老人。
Time is like a train that can carry us towards a successful future; time like an old man, it can help us learn the true meaning of life.
时间就像一辆火车将带我们走向成功的未来。
Time is like a train that can carry us towards a successful future;
如其设计的香奈儿移动艺术展览馆，以及奥地利Nordpark火车站等这些具有未来主义外观的建筑都让人叹为观止。
With examples such as the Chanel Mobile Art Pavilion and Nordpark Railway Station is Austria their futuristic look is truly striking.
“气垫火车”很可能是铁路的未来。“气垫火车”绝不会接触铁轨，时速可达300英里。
The railway of the future may well be the "hovertrain," which never touches rails at a speed up to 300 m. p. h.
“气垫火车”很可能是铁路的未来。“气垫火车”绝不会接触铁轨，时速可达300英里。
The railway of the future may well be the "hovertrain," which never touches rails at a speed up to 300 m. p. h.
应用推荐