过去的失败并不意味着未来的我们永远不能成功。
Failure in the past doesn't mean we can never succeed in the future.
无论这次萧条何时结束,未来的我们会面临巨额的账单。
Whenever this recession finally ends, our future selves are going to be facing some very big bills.
我们必须将我们未来的决定权掌握在自己手中。
We must take into our own hands the determination of our future.
通过科学我们已有了将进步与未来联系起来的观念。
Through science we've got the idea of associating progress with the future.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
我认为失业率不会告诉我们很多关于未来的东西。
I don't think the unemployment rate ever tells us much about the future.
然而,展望未来时,我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。
Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.
我们未来的繁荣昌盛依赖经济的发展。
我们已经选择了我们的未来。
我们请了一组专家对我们的未来作出预测。
We asked a group of experts to make their predictions about our future.
我们在谈论未来的活动。
科技不会让我们的未来有任何改变。
我们未来的发现必须在小数点后第六位寻找。
Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place.
那么,我们长远的未来是什么样呢?
在未来,他们将改善我们的医疗保健、社会福利和生活水平。
In the future, they will improve our health care, social welfare and standard of living.
为了人类的未来,我们必须借鉴过去的经验。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
我们谈论的是未来的几个月。
只要我们继续节约能源,我相信未来会有更多的人加入我们的行列。
As long as we continue to save energy, I believe that we will have more people join us along the road.
我们都对未来致以最好的祝愿。
展望未来,我们希望拓展其中几家海外分公司的业务。
Looking forward , we hope to expand our operations in several of our overseas branches.
我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world.
我们谈谈未来的规划。
我想告诉你们关于人类的过去、现在和未来的事情,所以让我们从一些问题入手。
I want to tell you about the past, present and future of the human population, so let's start with a few problems.
显然,在 Sunnyside 塔楼所有的20层都限制水压将会增加我们未来的利润。
Clearly, restricting water flow throughout all the twenty floors of Sunnyside Towers will increase our profits further.
祝福我们有个美好的未来,乾杯!
我们未来的新能源工作者不仅要接受培训,而且要按照正确的顺序进行培训。
And not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.
我们未来的新能源工作者不仅要接受培训,而且要按照正确的顺序进行培训。
Not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.
我想我告诉过你,我们要求未来的记者们上交几篇文章的提纲。
I think I told you that we ask prospective reporters to turn in some outlines for articles .
亲爱的,我们永远不知道未来的生活会是什么样子!
随着越来越多的人重视环境,我有信心,一个光明的未来正在等着我们。
With more and more people attaching great importance to the environment, I am confident that a bright future is awaiting us.
应用推荐