假设你选’是’，你未来的小孩也能分得到你的财产。
Your future unborn children will also receive your estate if you answer Yes.
到底是什么在扼杀这么多小孩的未来？
而几乎总是情绪上的“饥饿”驱使你：与配偶吵架，一个不舒适的工作环境，工作日的暂时呆滞，一个贫穷的父(母)或者小孩，你的生活，你的未来，你的过去。
It \ 's almost always emotional hunger that drives you: a fight with a spouse, an uncomfortable work situation, a lull in your work day, a needy parent or child, your life, your future, your past.
做与小孩相关的工作是我未来的目标。
在圣诞节庆祝的孩童基督是小孩原型的表现型式，代表未来、形成、再生、以及救世。
The Christ child celebrated at Christmas is a manifestation of the child archetype, and represents the future, becoming, rebirth, and salvation.
也许你已经开始计划在未来的美好日子里，在你的生活中拥有一个可爱的小孩的喜悦。
Perhaps you've already started planning the wonderful days ahead with a cute little bundle of joy in your life.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了黑人家庭生活的复杂角色、遗产以及可能的未来。
Beginning with a suicide and a black child's birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了复杂角色的黑人家庭生活、遗产以及可能的未来。
Beginning with a suicide and a black child's birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
你知道，自从我离开，一切都变得很好，告诉你们…就像个六岁小孩对未来的幻想一样美好。
You know, since I left, things have gone so good, you guys…like a six-year-olds' fantasy of the future good.
我希望你们的小孩可在这里玩耍，计划你们光明的未来。
I hope your children can play here and plan your bright future.
莫里森以自杀和在密歇根大学医院出生的黑人小孩开始，探讨了复杂角色的黑人家庭生活、遗产以及可能的未来。
Beginning with a suicide and a black childs birth into a Michigan hospital, Morrison explores the complicated role of black family life, its heritage and its possible future.
这个小孩的父母把他托付给绝地，渴望他拥有一个更美好的未来，远离危机四伏的母星。
The parents who gave up the young child to the Jedi longed for a better future for him, far from the dangerous world that would otherwise be his home.
是否这些社会认为众多孩子就是意味着他们的财富和未来?另一种文明，同等的开销用于为每一位小孩提供他或她自己的空间（住所）。
Do these societies view many children as their wealth and future?In other cultures, an equally expensive practice provides each child his or her own room.
小孩子们在心理上同样容易受到冲击，从而影响到他们未来的志向。
Small children, too, are vulnerable psychologically in ways that shape their aspirations.
奥巴马：要知道，美国是任何国家，任何男人，女人，小孩(在和平，尊敬的基础上探索未来)的朋友，同时，我们已经准备再次领导世界！
PRESIDENT BARACK OBAMA: "Know that America is a friend of each nation and every man, woman and child who seeks a future of peace and dignity, and we are ready to lead once more."
当活蹦乱跳的小孩子们聚在一起喧闹，客人们在色彩斑斓的帐篷下吃着简单的巴基斯坦宴席时，婚礼是对美好未来的承诺，是生命生生不息的延续。
But as giddy children swarm, and guests dine on a simple Pakistani feast under colored splash canopies, it is the promise of a joyful future, and the unbroken cycle of life, that 17 abides.
小时候，实际上还是个小孩，我爬上一棵大树的最高枝头上，象潜水员一样站着。对我那吓坏了的女管家宣布：“现在我要跳进未来。”就跳下来了。
When I was very young, a child in fact, I climbed to the top branch of a high tree, stood like a diver, and announced to my horrified governess, now I shall take a leap into the future, and jumped.
小时候，实际上还是个小孩，我爬上一棵大树的最高枝头上，象潜水员一样站着。对我那吓坏了的女管家宣布：“现在我要跳进未来。”就跳下来了。
When I was very young, a child in fact, I climbed to the top branch of a high tree, stood like a diver, and announced to my horrified governess, now I shall take a leap into the future, and jumped.
应用推荐