未来科学历史学家将会把21世纪的开端标记为一个机器人和人类科学家并举的时代。
Future science historians will mark the beginning of the 21st century as a time when robots took their place beside human scientists.
未来的RTSJ版本可能提供API以便提供最高使用标记。
A future RTSJ version may provide an API to provide the high-water mark.
展望Web的未来,避免诸如恶意元标记这样的滥用将变得至关重要。
Looking toward the future of the Web, it will become vital to avoid abuses such as meta tag spamming.
现在我将使用简单的解决方案,但是如果需求发生了更改,我会将FrequentFlier字段标记为未来的一个重构点。
I'm going to stick with the simple solution for now, but I'll mentally flag the FrequentFlier field as a future refactoring point if requirements change.
(Liau的母亲死于乳腺癌,并且扩散到了她母亲的大脑中,她母亲做了大约600种这种类似的手术)但标记科瑞娜的大脑将会是转变未来的。
(Liau, whose own mother died of breast cancer that spread to her brain, has performed some 600 similar operations.) But the mapping of Corina's brain is about to take a turn into the future.
在一个基本的生物和化学的水平如何理解这些标记的工作,未来可能会导致新的方法来治疗或预防癌症和其他疾病中“ 。
Understanding how these markers work at a basic biological and chemical level could lead to new ways to treat or prevent cancers and these other diseases in the future.
罗氏分子诊断中心的WalterKoch说到“从多个基因标记来诊断是未来的趋势。”
"Looking at multiple markers is the future of diagnostics," says Walter Koch of Roche Molecular diagnostics.
这个被覆盖的方法演示了当标记被设置为true时,如何更新uitextfield (textField),以及如何将该标记重新设置为false以在未来进行标记。
This overridden method illustrates how, if the flag is marked true, the real UITextField (textField) is updated, and the flag is reset to false for future markings.
未来的研究主要集中于获得遗传学和心力衰竭的更多知识,特别是遗传学危险因素对心衰的进展和遗传学标记物作为心衰预防的工具的知识。
Future research ought to focus on obtaining a much better knowledge of genetics and HF, especially both genetic risk factors for development of HF and genetic markers as tools to guide prevention.
反应蛋白(CRP)作为一种全身性炎症反应的标记物,被认为可预测未来冠脉缺血事件的发生。
C-reactive protein (CRP), a systemic marker for inflammation, have been found to predict future coronary events.
确定人类表观遗传标记物在未来将可能成为预防癌症的重要策略。
Spotting epigenetic markers like lost IGF2 in humans could be used in future cancer-prevention strategies.
由于只出现在任务而成为在未来几天内,下一个任务,如果标记为标记,他们是第一个下一个项目或任务。
Due tasks only appear when becoming due within the next days, next tasks only if they are the first next task of a project or if marked as flagged.
你可以想象在未来,从病人的肿瘤取出组织,经过上百个不同生物标记物的筛选。
'You can imagine in the future a biopsy will be taken of a patient's tumour and screened for the presence of a hundred different biomarkers.
你可以想象在未来,从病人的肿瘤取出组织,经过上百个不同生物标记物的筛选。
'You can imagine in the future a biopsy will be taken of a patient's tumour and screened for the presence of a hundred different biomarkers.
应用推荐