那天晚上他躺在医院病床上，当他反复考虑自己的未来时他哭了。
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.
然而，展望未来时，我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。
Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.
在1999年，盖茨写了一本名为《未来时速》的书。
In 1999 Gates wrote a book named Business @ the Speed of Thought.
当我们梦想未来时，我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。
When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.
名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
当我们梦想未来时，很多人会想到拥有一辆私人飞行汽车。
When we dream about the future, many like to think of owning a personal flying car.
但当他们展望未来时，他们看到了通往成功的路上障碍重重。
But when they look ahead, they see roadblocks to their success.
当他们展望未来时，他们看到了通往成功道路上的重重障碍。
我已经获得未来时间的知识。
这是我们的过去式，直到我们的未来时。
当我们幻想未来时，我们常去尝试高目标。
We're often tempted to aim high when we're imagining our futures.
不过展望未来时，多一点谨慎似乎更有保障。
皇后大学：智慧和知识将是未来时代的稳定之基。
Queens University: Wisdom and knowledge shall be the stability of The Times.
而且人们不难察觉，在想象未来时大脑需要动用过去的记忆。
The same brain areas seem to be involved in both, so it's conceivable that the brain USES memories to create a picture of the future.
当我说我们需要专注于未来时，我指的就是这个意思。
That is what I mean when I say that we need to focus on the future.
我们在想象媒体界的未来时，这一简单的篮球比喻似乎仍然奏效。
As we imagine a future for media, this simple basketball metaphor seems to resonate.
要想了解未来时尚的热点，别问设计师，要问科学家。
If you want to know what the hot looks will be a decade further on, don't ask a designer: talk to a scientist.
同样的问题肯定还会在未来时尚业的收购案中引起阵痛。
The same problem will surely afflict any future purchases in fashion.
事关未来时，不要推测可能会发生什么事，要设想你能让什么事发生。
As far as the future is concerned don't speculate on what might happen but imagine what you can make happen.
当我们大步迈向未来时，同时我们也将许多东西留在了身后。
While we are pacing into the future, we are leaving, at the same time, a lot of things behind.
这可能也是2005年电影《金刚》以未来时态进行写作的原因。
This perhaps explains why “King Kong”, a 2005 film, is written about in the future tense.
未来时间的范围和预定的长度可以进行定制，并可以因客户而异。
The range of future time and the length of reservation are customizable and can differ based on the user. The major utilities provided by Web interface includes
当谈到公司未来时，Stone说，在提高服务和增长方面还有很多可以做的。
Commenting about the future of the service, Stone said there is much to do, in terms of both enhancements to the service and general growth.
这是我们展望未来时具备的潜力，是我们在21世纪建设一个更美好世界的空前机会。
This is our potential as we look towards the future, our unprecedented opportunity to build a better world in the 21st century.
当人们回忆个人经历或畅想未来时—尤其是专注于白日梦时—这片网络的活动特别活跃。
This area is especially active when people are reflecting on their personal experience or imagining the future, typical daydreaming preoccupations.
在阐述历史时，历史学家很多事情都搞错了；在预测未来时，对的就更是少之又少了。
Historians get many things wrong when they interpret the past and most things wrong when they forecast the future.
在阐述历史时，历史学家很多事情都搞错了；在预测未来时，对的就更是少之又少了。
Historians get many things wrong when they interpret the past and most things wrong when they forecast the future.
应用推荐