莉莉：哇，看着这些，我想说你这儿有在产的60个未来医生！擧。
Lily: Wow, looking at these, I'd say you have 60 future doctors in the making!
对医学生职业精神和医德的培养关系到未来医生和医院的价值取向以及医患关系的定位。
Training of medical students professional spirit and medical ethics relates to the value seeking of the future doctors, and it also relates to the relationship between the doctors and patients.
专家称这个结果意味着所有处于昏迷状态的病人都应当进行重新诊断，并且这有可能会改变未来医生护理他们的方式。
Experts say the result means all patients in coma-like states should be reassessed and it may change the way they are cared for in future.
在未来，指纹科学可以为警察所用，也可以帮助医生让我们尽可能地保持健康。
In the future, fingerprint science can be used by the police and help doctors keep us in the best possible health.
至于未来，王艳希望考上大学，然后成为一名医生。
As for the future, Wang Yan hopes to go to college and then become a doctor.
科学家说：未来某一天，医生们可以通过血液检测来提前数十年推测女性进入绝经期的时间。
Doctors could one day use a blood test to predict decades in advance when women will go into menopause, scientists say.
这位在诺丁汉生育护理中心接受医生治疗的这名妇女预计在未来两个月内分娩。
The woman, who was treated by doctors at the Care Fertility Group in Nottingham, is expected to give birth in the next two months.
该报告表示，穆巴拉克的医生未来几个小时将决定接下来的程序，因为他的进食不能使他健康的生存下去。
The report said Mr Mubarak's doctors would decide in the coming hours how to proceed as his current food intake was not enough to keep him alive.
在这里，我们希望更高级别的法院能够明白，放弃医保其实就意味着未来病人生病的话，其诸多成本就转移到了医院，医生，和被保的个人身上。
We hope higher courts will find that a decision to forgo insurance simply shifts much of the cost for subsequent illness to hospitals, doctors and insured individuals.
医生们相信流感的感染率在未来几周内还可能有大幅的上升。
Doctors believe that flu infection rates are likely to rise dramatically over the next few weeks.
医生们希望未来的一天能够利用干细胞来治疗像是帕金森病、糖尿病以及癌症等一系列疾病。
Doctors hope one day to use stem cells to treat a wide range of diseases such as Parkinson's, diabetes and cancer.
现在患者还并不需要进行治疗，但是医生们决定让他们在未来几天住院观察。
While the patients did not require medical treatment, doctors decided to keep them in hospital and monitor their progress over coming days.
史蒂芬·卡瑞拉医生，是布鲁克林医学中心的一名外科医生，他在过去10年间持续的坚持医疗援助。 他安排在未来几天动身去海地进行医疗援助。
Dr. Stephen Carryl, a surgeon at the Brooklyn Hospital Centerwho has gone on medical missions regularly in the last 10 years, wasmaking arrangements to go to Haiti in the next few days.
我们希望这个发现能在未来帮助医生诊断类似的疾病，而且，进一步的研究能改进对类似感染患者的治疗手段。
We hope that this discovery will help doctors to diagnose similar diseases in the future and that further investigation may improve the treatment of people with similar infections.
当约翰从癌症中意外地康复时，他的医生把此归功于他坚强的毅力和对未来的信念。
When John recovered unexpectedly from cancer, his doctors attributed it to his strong will and faith in the future.
为了建设一个有优质医疗保健的未来，我们必须把医疗决定权交到病人和医生手中，让他们获得更好的信息，拥有更好的选择。
To build a future of quality health care, we must trust patients and doctors to make medical decisions and empower them with better information and better options.
最近，我的医生告诉我，我将在未来三个月内不上癌症的问题。
Recently, my Doctor told me that I would not last for the next three months due to cancer problem.
在遥远的未来，医生有可能找到一种使我们永远年轻的办法。
It is possible for doctors to find a way to keep us young forever in the far future.
有人还没有和她谈过，就认为自己知道她的未来，并认定她想要成为医生或者律师。
There are people who think they know her future before having talked to her, and presume that she wants to become a doctor or a lawyer.
其次我认为我也能够帮忙我和我的家人如果我能成为一名医生在未来所以我喜爱我的工作。
Second I think I can also help myself and my family If I can become a doctor in the future so I like my job.
其次我认为我也可以帮助我和我的家人如果我能成为一名医生在未来所以我喜欢我的工作。
Second I think I can also help myself and my family If I can become a doctor in the future so I like my job.
因此，我希望未来我可以成为一名医生。
英国这个项目的支持者希望，未来，医生将能够根据一个人的基因特性，精准确定他患有某种特定疾病的风险。
Supporters of the UK project hope that in future doctors will be able accurately to pinpoint a person's risk of developing a particular disease, based on their genetic predisposition.
未来担任迈克尔·杰克逊医生审判的陪审员们已经透露他们写下了他们对于处方药，医生，法庭上的名人，该艺人的生与死的一些看法。
Prospective jurors in the trial of Michael Jackson's doctor have disclosed in writing their views about prescription drugs, doctors, celebrities in court and the life and death of the entertainer.
相反，未来的医生谈论在疾病预防控制中心的工作，治疗影响公众健康的流行病。
Instead, a future doctor talked about working at the CDC to fight public health epidemics.
相反，未来的医生谈论在疾病预防控制中心的工作，治疗影响公众健康的流行病。
Instead, a future doctor talked about working at the CDC to fight public health epidemics.
应用推荐