本发明的目标是防止医用注射器的未授权使用。
It is the object of the invention to prevent unauthorized usage of medical injectors.
保管零用现金（若存在）以确保其未被未授权使用，保存在保险箱内。
Safeguard the petty cash float(if any)so as to ensure no unauthorised access the float. is to be kept in the safe.
若您公开您的金拓账号，并允许未授权使用您的电子识别信息，金拓将不予负责。
Kitco will not be held liable should you fail to disclose any unauthorized use of Electronic Identification Information and your Kitco accounts.
MXF文件包含有压缩、编码和加密的数据流，以此来减少所需的大量存储空间和防止未授权使用。
The MXF files contain streams that are compressed, encoded, and encrypted, in order to reduce the huge amount of required storage and to protect from unauthorized use.
在您发现并通知金拓上述5.3所述的未授权使用后，您将不对所发生的电子识别信息的未授权使用负责。
You will not be responsible for any unauthorized use of Electronic Identification Information occurring after notifying Kitco of the suspected unauthorized use as indicated in sub-section 5.3 above.
您同意，一旦发生对您帐户或密码的任何未授权使用，或违反安全的任何其他行为，您将立即通知RED。
You agree to notify RED immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security.
这也是示例中未使用授权的原因所在。
That is why topic authorizations were not used in the illustrations.
使用未授权的用户，尝试执行实例级操作，如获得数据库管理器配置参数。
Using an unauthorized user, attempt to perform instance-level operations such as get the database manager configuration parameter.
比较棘手的情况是应用程序有正确的对象，但尝试使用未授权的提升权限，比如 +altuser或 +passid。
The more difficult case is when the application has the correct object but it attempts to use an elevated right that has not been granted, such as +altuser or +passid.
测试访问将帮助您查明一名未授权用户是否能够成功访问一个只有管理员有权使用的控件。
Testing access will help you find out if an unauthorized user can successfully access a control that only the administrators are authorized to use.
安全问题涉及管理和技术手段，以避免损失和未授权的访问，破环，使用或者数据泄露。
Security involves both managerial and technical measures to protect against loss and the unauthorized access, destruction, use, or disclosure of the data.
SQL注入这种技术使攻击者可以利用应用程序中未仔细检查的输入机会来执行未经授权的SQL命令，而应用程序的本意是使用该输入来构造动态sql查询。
SQL injection is a technique which enables an attacker to execute unauthorized SQL commands by taking advantage of non-scrutinized input opportunities in applications that build dynamic SQL queries.
也可以通过使用一种称为未封顶分区的特性来扩大CPU数量和它们的授权容量(Entitled Capacity,EC)，授权容量在创建CPU的配置文件时配置。
You can also exceed the amount of CPUs, their Entitled Capacity (EC), which are configured while creating their profile, by using a feature called uncapping partitions.
禁止使用被替代的受控文件修订本维持未授权文件的效力。
Maintaining unauthorized files with superseded revisions of controlled documents is prohibited.
接受方应在完成本协议目的的范围内使用该类机密信息，而不能用于未授权用途。
Recipient may use Confidential Information only to the extent required to accomplish the purposes of this Agreement and for no unauthorized purpose.
允许未授权人使用你的车，或租用一辆汽车的人没有牌照。
Allowing an unlicensed person to use your car, or renting a motor vehicle to someone without a license.
若使用者于初次启动软体之后的若干期间内未执行授权注册，则使用者将不能获得授权。
User will not be granted the licenses herein if User does not implement license Registration within a certain period of time after initially starting the Software for the first time.
若使用者于初次启动软体之后的若干期间内未执行授权注册，则使用者将不能获得授权。
User will not be granted the licenses herein if User does not implement license Registration within a certain period of time after initially starting the Software for the first time.
应用推荐