未得到提升真让人很沮丧。
克莱门茨和其他早期的生态学家认为,演替顺序中存在着几乎像法则一般的规律性,但这一点尚未得到证实。
Clements and other early ecologists saw almost lawlike regularity in the order of succession, but that has not been substantiated.
我从未得到过一个满意的回答。
他声称他未得到公正的申述机会。
这项活动未得到正式批准,不能进行。
No official permission has been given for the event to take place.
这个地区对鲜奶的大需求量未得到满足。
There is a great, unsatisfied demand for fresh milk in this area.
泄漏究竟是怎么造成的,这一关键问题仍未得到答案。
The key question of what caused the leak remains unanswered.
绝大部分难民医生在我们的医院里从未得到行医的机会。
Most refugee doctors never get the chance to practise medicine in our hospitals.
他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。
They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.
如果发送许多短信的人并未得到很多回复,他们会觉得自己不受欢迎。
People who message a lot feel unpopular if they don't get many back.
他以前从未得到过任何关注。
我从未得到过比这更好的建议。
我从未得到像苹果的iPhone一样的手机。
即使在变得干旱之前,撒哈拉沙漠也从未得到充分的灌溉。
究竟是谁真正离开了南方,这个问题从未得到过严格的调查。
The question of who actually left the South has never been rigorously investigated.
尽管复合维生素的益处还远未得到证实,但你花几美元在复合维生素上可能是一项不错的投资。
Although proof of the benefits of multivitamins is still far from certain, the few dollars you spend on them is probably a good investment.
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建,尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
我们相信,也许不可思议的是,这一争论可以通过进一步的研究得到解决,而尚未得到充分探索的海中脊系统是关键。
We believe, perhaps unimaginatively, that this debate can be resolved through further study, and that the underexplored midocean ridge system is the key.
与这一变迁相关的环境变化并未得到人们的充分认识,但是离位于梅萨维德东北部的圣胡安山脉最近的居民却首先受到了影响。
The environmental changes associated with this transition are not fully understood, but people living closest to the San Juan Mountains, to the northeast of Mesa Verde, were affected first.
布鲁克斯女士可能怀疑,抑或没有怀疑过手下的记者是如何获取新闻的,但她并未质疑、指导,也未得到任何可追溯、有记录的答案。
Ms Brooks may or may not have had suspicions about how her journalists got their stories, but she asked no questions, gave no instructions—nor received traceable, recorded answers.
到目前为止,无连接结构和多连接结构修辞研究中尚未得到足够的重视。
Asyndeton and polysyndeton so far have not received adequate attention in rhetorical studies.
这个奥秘始终未得到解释。
以上投诉均未得到证实。
他说,这些说法尚未得到证实。
这些母亲和父母从未得到感谢。
令人遗憾的是,这些建议并未得到普遍接受。
Regrettably, these recommendations have not been universally implemented.
但是对于人体的研究远未得到定论。
许多案例中,他们并未得到补偿。
而死鱼尾事件则从未得到证实。
但是,她仍然觉得未得到满足。
应用推荐