如今，越来越多的未婚夫妻生活在一起，带来了日益增长的未婚先孕。
Nowadays, more and more unwed couples live together and that leads to an increasing growth of premarital pregnancy.
如今，越来越多的未婚夫妻生活在一起，带来了日益增长的未婚先孕。
Nowadays, more and more unwed couples livetogether and that leads to an increasing growth of premarital pregnancy.
今天，许多未婚夫妻在订婚期间还听取咨询意见，以此为应付婚姻生活的挑战作好准备。
Today many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.
在得到上帝的确证以后，未婚夫妻就等于彼此有了结婚的承诺。到这个时侯约会才真正开始。
With confirmation from God, the couple already has a commitment to marry each other. It is only then the dating starts.
这对未透露姓名的未婚夫妻来自南非。自从上周六发现这个事实后，他们都还没有从打击中缓过来。
The unnamed South African couple are still in shock after making the discovery last Saturday.
不过那些为大办婚宴而闹腾的未婚夫妻们也不要灰心，最新研究显示：婚礼越盛大，日后婚姻越幸福。
But couples wrestling with 150-seat table plans should take heart, for new research suggests that bigger weddings predict more successful marriages.
尽管这对未婚夫妻可能会有戒指飘走的困扰，但至少他们可以毫发无伤地离开这个极致的(结婚)场地。
Although the betrothed may have trouble with rings floating away, they'll at least get out of the extreme setting unscathed.
因此，在说出“我想娶你”和“我愿意”这两句话之间的一段时间里，你和另一半应该启动有关金钱的谈话——这是每一对未婚夫妻都应该与另一半交流的话题。
So, some time between "Yes, I will marry you, " and "I do, " you and your partner need to have The Money Talk--the key questions all couples should ask of one another.
就在他们举行婚礼的前些天，夫妻俩翻出了家里的老照片一起欣赏。唐娜无意中发现了自己小时候在迪斯尼度假的时候的一张照片，她拿给她的未婚夫看。
Days before their wedding, the couple was looking at old family photos when Donna came across a picture of herself as a child on vacation at Disney and showed it to her fiance.
就在他们举行婚礼的前些天，夫妻俩翻出了家里的老照片一起欣赏。唐娜无意中发现了自己小时候在迪斯尼度假的时候的一张照片，她拿给她的未婚夫看。
Days before their wedding, the couple was looking at old family photos when Donna came across a picture of herself as a child on vacation at Disney and showed it to her fiance.
应用推荐