事实上，每个人都应该关注这个问题，因为未受教育的、失业的公民影响我们所有人。
Actually, this problem should be everyone's concern since uneducated, unemployed citizens affect us all.
未受教育的天才好比矿中之银。
未受教育的天才如玉在璞中。
未受教育的人要么不能做要么做得很差。
The uneducated people was either unable to do it or do it badly.
未受教育的天才好比仍在矿坑中的金子。
没有读写能力；泛指没有知识，未受教育。
The inability to read and write. A general term of being ignorant and uneducated.
他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
Took a long leave of absence without detriment to her career.
他是个未受教育的孩子，也就是说他是无知的。
——古希腊哲学家柏拉图未受教育的天才，犹如矿中之银。
Plato, Ancient Greek philosopher 3 Genius17 without education is like silver in the mine.
另一方面，未受教育的人可能就做不成什么事，或做得很糟。
The uneducated person, on the other hand, is probably unable to do something, or does it badly.
不标准的方言是指未受教育的活着社会上不得势群体所讲的方言。
A nonstandard dialect is one used by uneducated speakers or socially disfavored groups.
但那晚我关于什么叫聪明的观念改变了，因为那些孩子都很聪明，只不过是未受教育吧了。
But my concept of what is smart and what is not changed that night, because these kids were all smart but also uneducated.
让人们更容易得选择健康食物，尤其会帮助穷人，未受教育者以及受肥胖症影响最严重的人群。
Making healthy food choices easier could especially help the poor the undereducated, the very populations most affected by the obesity epidemic.
对于未受教育的人来说，这个世界和那种只要按一个按钮或打开开关就能获得刺激的电子世界来说是无法忍受的枯燥和无趣。
For the uneducated, the world is an intolerably dull and slow-moving place by comparison with the excitement available at the press of a button or the flick of a switch.
巴西的未受教育的父母的比例是最高的，但是失学儿童的比例却是第二低的(高于智利)，这要归功于近期教育的改进。
Brazil has the highest proportion of unschooled parents, but the second-lowest (after Chile) of unschooled children, thanks to big recent educational improvements.
那些看电视的学龄前儿童会在学业上比不看电视的孩子表现得更好，尤其当他们的父母几乎未受教育或者英语很差的时候。
Preschoolers who watch television do better academically than children who don't, especially if their parents have little education or poor English.
看看伍尔夫在《一间自己的房间》第600页，都说了些什么，左边一栏最上面：，“劳动者，未受教育和卑躬屈膝的人们之中，不会有如莎士比亚似的天才诞生。”
Listen to Virginia Woolf on page 600 of a Room of One's Own where she says, top of the left-hand column: For genius like Shakespeare's is not born among labouring, uneducated, servile people.
“我们研究了所有的部分——年轻与年老的，有小孩与没有小孩的，结婚与未婚的，受教育与未受教育的，工作或者是没有工作的——结果都是一样的，”他这么描述他的数据。
"We looked across all sectors - young vs. old, kids or no kids, married or not married, education, no education, working or not working - and it stayed the same," he says of the data.
“我们研究了所有的部分——年轻与年老的，有小孩与没有小孩的，结婚与未婚的，受教育与未受教育的，工作或者是没有工作的——结果都是一样的，”他这么描述他的数据。
"We looked across all sectors - young vs. old, kids or no kids, married or not married, education, no education, working or not working - and it stayed the same," he says of the data.
应用推荐