去爱吧， 就好像你从未受到伤害。
用心去爱，就像从未受到伤害。
当这几个被逐之人发现他们并未受到伤害时对上帝感激不尽。
The little group of exiles rendered thanks to God when they found themselves unharmed.
但特性是有机会在受到攻击时（未受到伤害前），后退一格。
However it possesses a promotion that gives it a good chance to withdraw to the rear before an enemy melee attack can occur.
麦高文未能说明那个女老师是否喝了染毒液体，但他确实说了那个女老师未受到伤害。
McGowan could not say whether the female teacher drank the tainted liquid. He did say the teacher was not harmed.
船长说船员们仍然安全，并未受到伤害，但是在赎金方面，海盗与船东还没有达成协议。
The crew, he said, was safe and unharmed but the pirates had yet to start haggling with the owners over the ransom.
在汽车行业，合并也同样在增加-比如戴姆勒与克莱斯勒，雷诺与尼桑的合并-但消费者看起来并未受到伤害。
In cars, too, concentration is increasing—witness Daimler and Chrysler, Renault and Nissan—but it does not appear that consumers are being hurt.
在汽车行业，合并也同样在增加加——比如戴姆勒与克莱斯勒，雷诺与尼桑的合并——但消费者看起来并未受到伤害。
In cars, too, concentration is increasing — witness Daimler and Chrysler, Renault and Nissan — but it does not appear that consumers are being hurt.
医生表示，他的内脏器官并未受到大的伤害且身体正处于康复之中。
The doctors said he had suffered no major damage to his internal organs, and was successfully recovering.
这名病人的详细身份尚未透露。医生表示，他的内脏器官并未受到大的伤害且身体正处于康复之中。
The identity of the patient has not been revealed. The doctors said he had suffered no major damage to his internal organs, and was successfully recovering.
重点强调的是，虽然Web站点上存在安全漏洞，但是Web站点从未受到直接伤害。
It is important to stress that, although the vulnerability exists at the Web site, at no time is the Web site directly harmed.
重点强调的是，虽然Web站点上存在安全漏洞，但是Web站点从未受到直接伤害。
It is important to stress that, although the vulnerability exists at the Web site, at no time is the Web site directly harmed.
应用推荐