他还要处理一些尚未了结的事务。
他很可能未了解到行动的后果。
In all probability he failed to understand the consequences of his actions.
我还是认为我们未了解全部情况。
帕姆从未了解到有些人专门坑害那些年轻的离家出走者。
Pam had never learned that there were men who preyed on young runaways.
这种未了情结可以被划分为三种。
This unresolved business can be divided into three categories.
其他两个为《辣身舞》和《人鬼情未了》。
是因为你昨晚看了“人鬼情未了”的缘故吗?
这场危机仍然余波未了,房屋止赎数量还在上升。
We're also seeing the reverberations of this crisis with the rise in foreclosures.
他计划在巴黎终老,但在这之前还有太多未了之事。
昨天我什么事也没做,只看了部电影《人鬼情未了》。
Yesterday I did nothing, but see the film of People Clever Sentiment Not.
花事未了。
若说他的性格是对他从未了解的出格父亲的反叛,也流于简单。
It would also be simplistic to suggest that his temperament is somehow a reaction to the excesses of a father he never really knew.
退伙时有未了结的合伙企业事务的,待该事务了结后进行结算。
If there are partnership affairs still outstanding at the time of his retiring, the accounts shall be settled afterwards.
普菲特很快给麦克纳尼打了电话,再度遭拒,理由是他在3m重任未了。
Mr Platt was quickly on the telephone to Mr McNerney, who again demurred, feeling that his turnaround job at 3m was not complete.
目前尚未了解这种在珊瑚和其他无脊椎动物身上发现的荧光蛋白质的功能。
The function of such fluorescent proteins in corals and other invertebrates is unknown
大蜻蜓之所以送了命,原因是牠在尚未了解真实情况下,贸然采取行动所致。
The big dragonfly was caught because it takes action under a condition it does not know very well.
许多国家过新年时,人们会承认过去一年所犯的错误并结束过去一年未了的事情。
This idea of admitting wrongs and finishing the business of the old year is found in many societies at New year's.
“那里有我事业上的一些未了的东西,我也要通过那里完成我的人生目标,”他说。
"I have unfinished business there in terms of my career and where I want to get in life," he said.
在当天的未了,探险队“因为又滑又乱的结绳而坠落到陡峭的斜坡上”而陷入困境。
At the end of the day, the party was involved in a "fall on a steep slope as a result of a slip and tangling of ropes".
他们的笑声未了,我告诉他们:‘我选择活着。 把我当活人而不是死人来做手术。’
their laughter,I told them,'I'mchoosing to live.Operate on me as if I am alive,not dead'.
在许多国家,人们会在过新年时承认过去一年所做的错事并结束过去一年未了的事情。
This idea of admitting wrongs and finishing the business of the old year is found in many societies at New year's.
若你有什么未了的心事,说出来,若你有什么待解决的问题,就花时间集中精力去解决。
If you have anything in mind you'd like to take care of, say, problems you have or things you'll like to be able to do, take some time and focus on it.
嘉莉没有忘记,她和赫斯渥之间还有未了结的事,但是她现在很焦虑,也就顾不上想它了。
Carrie did not forget that there was something to be settled between her and Hurstwood, but the thought was ignored in her agitation.
因此,我们仍远未了解,那些成熟得多的人们,会如何或应该如何应对他们自己可能出现的过失。
So we are still far from understanding how much sophisticated people will or should plan to deal with their own likely failings.
因此,我们仍远未了解,那些成熟得多的人们,会如何或应该如何应对他们自己可能出现的过失。
So we are still far from understanding how much sophisticated people will or should plan to deal with their own likely failings.
应用推荐