现在你知道这些木雕的珍贵了吧?
呈回村是松阳木雕的代表村落之一。
Back to the village is one of the representatives of Songyang wood carvings.
这便是木雕的的精妙之处。
通过分析白族木雕的现状,提出对其进行保护的必要性及对策。
Through analysing the current situation of the Bai wood carving, put forward the necessity and countermeasure protected to it.
松鼠脱下她的小衣服,钻进一个雪松木雕的箱子找些暖和点的。
Squirrel had stripped down to her smallclothes, and was rooting through a carved cedar chest in search of something warmer.
随着工艺品的收藏的急剧升温,龙眼木雕的市场也越来越被看好。
Along with the art collection warms up quickly, longan wood market is more and more valued.
奥兹有一张未完工的长弓是以紫杉木雕的,它张力十足,最适合做弓。
His unfinished longbow was carved from yew the best wood for such a purpose because of its great tensile strength.
奥兹有一张未完工的长弓是以紫杉木雕的,它张力十足,最适合做弓。
His unfinished longbow was carved from yew, the best wood for such a purpose because of its great tensile strength.
研究人员正在检验从现场带回的灰,看看有没有油画和木雕的灰烬残存。
Tests are being done on ash from the site for remains of 33)incinerated paintings and wood sculptures.
在我眼里,泥塑木雕的佛像并不具有无边的法力,只是精美的艺术品而已。
To my mind Buddhist statues were no more than idols carved in wood or molded in clay - exquisite artefacts at best, but nothing to suggest they have boundless magic power.
这里因制作精美的地毯而闻名几个世纪,尽管最近有转向编织毯和木雕的趋势。
The area has been famous for centuries for making beautiful carpets, although recently there has been a trend to move into weaving blankets and wood carving.
通过介绍晋商大院门窗木雕艺术产生的背景,阐述了晋商大院门窗木雕的装饰艺术。
By introducing the background on which art of carved door and Windows comes into being, this paper illustrates the decoration art of carved wood door and Windows in Jin merchant compound.
她一身黑衣,上了岁数却并不驼背,她的脸就像木雕的一样,脸上的皱纹更像是木头中的脉络。
Dressed completely in black, old but not bent, with a face that seemed carved of wood through which the wrinkles appeared more like veins in the wood.
“我正试图将你引入自大的歧途,”在他们于木雕的棋盘上把牌排排列到各自的一方时,提利昂说。
"I am trying to lull you into a false sense of confidence," said Tyrion, as they arranged their tiles on either side of a carved wooden screen.
地板上满是他从木雕上刻下来的碎屑。
那是一只木雕鸟,是在布列斯托射击比赛赢的鹦鹉。
It was a wooden bird, the popinjay used at the shooting-matches at Prastoe.
这个国家的主要手工艺是陶器和木雕。
The chief handicrafts of this country are pottery and wood carving.
这些木雕和石雕都是他用火雕刻和标记的,用以说明数百万年来塑造我们星球的力量的暴烈程度和强度。
These are wood and stone sculptures that he's carved and marked with fire to illustrate the ferocity and intensity of the forces that have shaped our planet over millions of years.
木雕、字画、宫灯和木地板,这些都是反映了传统四川茶馆的设计。
The wood carvings, artwork, lighting and flooring are all reflections of traditional Sichuan teahouse design.
这些商品包括绸缎、檀木木雕、四川胡椒和传统的中药制品,比如羚羊角。
The offerings include silk brocades, sandalwood carvings, Sichuan peppers and traditional Chinese remedies such as ribbed antelope horns.
玛斯是该岛著名的木雕中心。
阿美:那里还卖一些非常不错的工艺品,比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
到了黄昏时分夜市开始了,市场上出售手工编织的丝绸、纸灯笼和木雕。
The monks process at dawn and the night markets, selling handloomed silks, paper lanterns and wood carvings, open at dusk.
市场提供木雕,古董,精致的缎带以及手编的羊毛地毯和基里姆地毯。
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand-knotted wool carpets and kilims.
艺术品,木雕,任何占用你的手的东西。
Art works, woodworking works anything that occupies your hands.
城堡是哥特式的堡状建筑,里面有奢华的石雕和木雕,还有重型的护板和彩色玻璃窗。
The castle is gothic style with castellations, and inside there are extravagant stone and wood carvings, heavy panelling and stained glass.
希腊人把这样的雕像叫做“从天上下凡的木雕神像”——也就是用木头刻成的像,因为制造这种雕像所用的材料是木头。
The Greeks called these figures xoana---- that is to say, images carved in wood, this being the material of which this figure is made.
生产中心招纳十岁及十岁以上的残疾人,并根据他们对绘画、陶艺、木雕、石雕及刺绣方面的兴趣进行分组。
Disabled individuals of ten years old and up were recruited and grouped according to their interests in painting, pottery, wood and stone carving and embroidery.
生产中心招纳十岁及十岁以上的残疾人,并根据他们对绘画、陶艺、木雕、石雕及刺绣方面的兴趣进行分组。
Disabled individuals of ten years old and up were recruited and grouped according to their interests in painting, pottery, wood and stone carving and embroidery.
应用推荐