一点点的污垢就会对木质地板造成损坏。
It only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.
莎拉：我们还要全铺上木质地板。
酒店拥有木质地板并设有地板供暖。
There is wooden flooring throughout with underfloor heating.
精致的木质地板上方是粗糙的石墙。
在高温下木质地板裂开了。
酒店中包括私人浴室、木质地板、供热系统以及低压电源。
The hotel, which can be set up in any place, provides a private bathroom, wooden flooring, a heating system and low voltage power supply.
客厅有装饰华丽的新木质地板，客厅里有木造百叶门。
Living room are decor with newly gorgeous wood floor, custom wood shutter are built thru out. WWW...
公司在坐落在阿斯纳大街的一栋有肮脏木质地板的采光很差的大楼里运作。
It operates out of a very dark building with black-stained wooden floors situated in Alsina street.
木质地板的清洁，是使用专业地板拖，配合牵尘液，进行清理。
The cleanness of woodiness floor, is to use floor, and drag with professional dust, liquid clearing.
产品说明：用防腐剂和透明的方式处理保护木材，特别是木质地板。
Product Description: a preservative and protective transparent treatment for wood, especially wood flooring.
木质地板是昂贵的前面，但它是美丽的，持续时间比其他类型的地板。
Wood flooring is expensive up front, but it is beautiful and lasts longer than other types of flooring.
访客进入到一个大厅，大厅的装饰有木质地板和墙面板，暴露的天花板涂成蓝色。
Visitors step into a lobby that features wooden flooring and wall panels, and an exposed ceiling that is painted blue.
要是这里是我们自己的房子，我就要么选择暗色的宽木加工地板，要么选择漆成白色的木质地板。
If it were our own place, I'd choose either dark, wide-plank, weathered wooden floors, or white painted wooden floors.
如果在木质地板上铺上一些破旧的衣服之类的物品，就可以有效地保护地板免受损伤。
If on the wooden floor items some old clothes, can effectively protect the floor from damage.
具有高天花板，木质地板和完美无暇的白色墙壁，整体的感觉是，清洁，优雅和…空间。
Featuring high ceilings, wooden floors and immaculate white walls, the overall feeling is that of cleanness, elegance and... space.
由于其不含溶剂，无毒无害，在潮湿基底上粘固木质地板的工作变得前所未有的轻松顺畅。
Being solvent-free and non-hazardous, fastening a wooden foor onto a damp sub foor has never been smoother.
对于木质地板的设计，他很恼火，觉得这是个严重的错误，因为没有为鲸鱼提供生活的海洋。
He was furious at the design for having a wood floor, and insisted that a grave error had been made because we had not provided the whale with an ocean in which to swim.
对于木质地板的设计，他很恼火，觉得这是个严重的错误，因为没有为鲸鱼提供生活的海洋。
He insisted that a grave error had been made in not providing the whale an ocean in which to swim.
厨房的重蚁木木质地板延伸到一个宽敞的露台，中间一道玻璃推拉门加强了室内外的无缝过渡。
Ipe wood flooring in the kitchen extends to a spacious deck, with a sliding glass door helping to reinforce the seamless transition between inside and out.
地板和定制的室内陈设也采用了木材料，看台、桌子、法官的长凳等都成为了木质地板的延伸。
The flooring and fitted furniture are also made of wood, creating the sense that the stands, desks and judge's bench are an extension of the floor.
可为地毯和木质地板除尘，使用可循环利用集尘袋。两个控制按钮，一为电源，一控制可伸缩电线。
Works on carpet and wood and easy to clean with reusable dust bag. With two push buttons one for power and other for retractable cord. Make life easier.
建筑师的意图是将客厅和外侧平台结合起来。“客厅开敞的平面和木质地板可以延伸到外面”，公司说道。
The architect's intention was to merge the living room and exterior deck. "the living area's open floor plan and wood slat floors extend outside," said the firm.
在博纳，我们深谙粘合剂的艺术，也了解木质地板的需要，因此我们在专用木质地板胶领域引领欧洲市场。
At Bona we understand the art of adhesives and the needs of wooden foors. This has made us European market leaders in adhesives specially developed for wooden foors.
走廊空间利用混凝土材质与木质地板的过渡与入口部分划分开来，这面墙体则通过天窗为走廊空投射下自然光线。
This wall directs a sliver of light from a skylight into the gallery, which is distinguished from the entrance hall by a transition from concrete to timber flooring.
这个风车改造成旅馆有两个卧室，卧室里装饰和家具比较少，但是很有品味，是典型的希腊风格：刷白的墙，木质地板和家具，蓝色的百叶窗。
This converted mill has two bedrooms. They are sparsely but tastefully decorated and furnished in typically Greek style: white-washed walls, wooden floors and furniture and blue shutters.
可以把它垫在你的笔记本电脑下面能让笔记本能更好地散热，当你打磨一块儿木头时也可以把它垫在下面，还可以把它垫在沙发腿或床腿下来防止划伤木质地板。
Under your laptop to let it cool, under a piece of wood you're sanding, under a couch leg you're trying to keep off the hardwood.
乡村风格的传统HotelBio酒店坐落于田野和葡萄园之中，俯瞰着科佩尔湾（Koper Bay），提供装潢舒适并铺设了木质地板的客房、免费无线网络连接和免费停车场。
The rustic, traditional Hotel Bio is situated among fields and vineyards, overlooking Koper Bay. It offers homely decorated rooms with wooden floors, free Wi-Fi and free parking.
另一种是在视线的向下则通过几何的混凝土墙、柱、石质地板和木质百叶窗等，可以捕捉到时代感。
Whereas below eye level captures the contemporary essence with geometric concrete walls, columns, stone floorings and the wooden shutters.
另一种是在视线的向下则通过几何的混凝土墙、柱、石质地板和木质百叶窗等，可以捕捉到时代感。
Whereas below eye level captures the contemporary essence with geometric concrete walls, columns, stone floorings and the wooden shutters.
应用推荐