不同部位的木质化的程度不同，原生木质部中只有轻微的加厚，而在厚壁组织和一些木质部导管中则进一步加厚，平均含25%-30%的木质素和50%的纤维素。
The degree of lignification varies from slight in protoxylem to heavy in sclerenchyma and some xylem vessels, but values of 25-30% lignin and 50% cellulose are average.
温暖的木质长椅由玻璃板和丰富多彩的可移动隔断划分开，使客人体验设计和交互的个性化空间。
Warm wooden benches sectioned off by glass panels and colorful, movable furniture allow guests to interact with the design and personalize the space.
本文通过试验证实了扦插根系发育质量与倒苗时根系木质化程度是影响定植苗成活的关键。
The experiments, proved that developmental quality of root system of cutting seedling and lignification degree of root system during seedling-laying are key factors to influence survival rate.
这些技术成果是木质素农业化利用的重要基础。
These technologies and (achievements) are the important base of agricultural utilization of lignin.
研究了羟甲基化木质素用量对PVC/NBR热塑性弹性体结构与性能的影响。
The influences of lignin-resin(treated with formaldehyde) on the structure and properties of PVC/NBR thermoplastic elastomers were studied.
技术创新是保证实现工业木质素资源生态化利用最重要的条件。
The most important factor to ensure the utilization of industrial lignin is technological innovation.
采后枇杷果实衰老过程中的硬度增加与冷害胁迫下的果实组织木质化具有相似的基本特征，但其内在机制可能不同。
The increase in firmness during postharvest loquat fruit senescence showed similar characteristic to tissue lignification of chilling injury, however, the mechanism might be different.
最初，该公司生产和定制度假小屋中的一些木质家具，但后来开始经营多样化家具，进入正式化家具行业。
Initially, the company manufactured custom made wooden furniture for vacation cabins, but it later diversified into a standard line of furniture.
木质炭化物的高效开发利用，对解决废弃物资源化、环保、生态环境等问题将起到十分积极的作用。
To develop and utilize wood-based carbonized materials in an efficient way will play a positive role in waste resource recycling, environmental protection, ecology and so on.
选取当年生半木质化、具腋芽的香椿茎段作为外植体，诱导腋芽萌发，进行芽苗增殖和生根培养。
The new semi-ligneous stem nodes of Toona sinensis with axillary buds was taken as explant cultured in vitro to induce axillary bud sprouting and bud multiplications.
结果表明，随着细胞次生壁的形成与木质化，细胞壁结构发生较大变化。
The results indicated that along with the formation and lignification of the secondary wall, great changes had taken place in the cell walls.
与木质化过程的比较结果表明，POD参与了细胞壁的木质化过程，但次生壁中木质素的沉积位置并不与POD活性位置一一对应。
The present results indicated that POD had participated in the lignification. However, the distribution of POD was not same as the regions of lignin deposition completely.
PAL活力与刺槐胚轴或幼茎的维管系统即导管分子的数量和木质化程度增长趋势相一致。
And the activity of PAL coincided with the increasing tendency of the Numbers of vessel element in the plumular axis or juvenile stem of robinia and its degree of lignification as well.
整个舞台建筑的搭建，包括木质台板和个性化灯光配置只需要14个舞台技工4- 5小时的时间。
The complete set up including the wooden decks and individual lighting takes 4 to 5 hours with 14 stage people.
另外，减压贮藏减轻冷藏枇杷果实的木质化败坏，可能与抑制POD和PAL酶活性有关。
In addition, the inhibition of flesh leatheriness development of loquat fruit by hypobaric pressure storage was correlated to the reduced POD and PAL activities.
木质生物质能是可再生能源的重要组成部分，快速热解技术是国内外木质生物质能源化的热点研究课题。
Woody biomass energy is an important part of the renewable energies; the fast pyrolysis technologies are the hotspot of studies on woody biomass energy both at home and abroad.
作为该项目主体思想的重要因素，钢铁的结构化因素和木质天花板装饰着主要的空间序列，它还可以形成一种对比鲜明的视觉元素。
As an emphasizing factor of the project's main idea, a steel structured element with wood ceiling accompanies the main spatial sequence with a contrasting visual element.
结果表明：制浆时，不同煤化程度的煤对应的NSF具有不同的最佳缩合度值，添加木质素磺酸钠可有效地提高添加剂NSF的效能。
The results show that the optimal condensation degree of NSF varied with the coal ranks, and the function of NSF can be effectively improved by combining with lignosulfonate.
利用碱性条件下酚化改性的麦草碱木素代替部分苯酚制备了高木质素/苯酚比例和胶粘强度高的木质素酚醛树脂（LPF）胶粘剂。
The lignin-based phenol formaldehyde (LPF) adhesive with high ratio of lignin to phenol and strong adhesive was prepared by using the wheat straw soda lignin (WSSL) phenolated in alkaline medium.
银杏种实单粒重主要的增长时期与中种皮的木质化进程基本上一致；
The main growth period of grain weight was similar to the process of lignifications of mesocoat.
本文还探讨了碱木质素壳聚糖反应膜对尿素的缓释效果和膜对漆酶的固定化效果。
This paper also discusses the reactive alkali lignin chitosan membrane's sustainably-releasing effect on urea and its fixing effects on laccase.
规模化粉碎处理是木质生物质能源开发利用及产业化的重要环节。
Scale comminution is a necessary link for the utilization and industrialization of woody-biomass energy.
该复合处理可有效减轻果实的木质化败坏，保持品质，且效果要显著优于二者单独处理。
The optimized combined treatment was more effective in inhibiting flesh leatheriness and maintaining quality than applying hot air or MeJA alone.
用生长健壮的一年生叶子花硬枝和当年生半木质化绿枝为插条。
In the experiment one-year healthily-growing hardwood branches of bougainvillea and one-year semi-lignified softwood twigs with leaves were selected as cuttings.
吲哚丁酸能够促进湖北海棠根系导管的分化，使根系的木质化程度增加。
IBA treatment can promote the root elongate growth and the root lignification of M. hupehensis Rehd. 5.
吲哚丁酸能够促进湖北海棠根系导管的分化，使根系的木质化程度增加。
IBA treatment can promote the root elongate growth and the root lignification of M. hupehensis Rehd. 5.
应用推荐