的独特性质有黑暗的木格子和真正的壁炉。
The unique property has dark wood panelling and real fireplaces.
在花园旁边，我们在木格子(落叶松)前进行了装饰。
On the side of the garden, we have dressed up the front of a wooden trellis (larch).
即使没有固定板材好打扫，灾民们多数有固定的方法来覆盖厕所，例如：用木格子。
Where displaced people have an established method of covering latrines (for example, with a wooden lattice) this is generally to be preferred, even if it is less easy to clean than a special plate.
因此，我们早就知道，我们想要一个暗调的外观，以对比浅色的木格子结构，并使甲板和室内形成对比。
As a result, we knew early on that we wanted a very dark exterior to contrast the light wood trellis structure, decking and interiors.
一旦木材变得柔韧，团队成员就把木板制成12边，使用钉子和聚氨酯胶——木格子“肋骨”2x2s。
Once the wood became pliable, team members fastened the planks to a 12-sided, timber-lattice "rib cage" of 2x2s using nails and polyurethane glue.
攀附在木构架外部的植物能够遮荫，同时不影响风徐徐吹入建筑内部，而处于室内的人则可以透过格子框架的缝隙观察外面的景色。
Plants that climb over this wooden trellis bolster the natural shading it provides, while breezes can still permeate the building and those inside are able to look out through the gaps.
应用“相邻格子法”对不同生境下的香果树种群进行每木调查，获得野外资料。
The method of tally was used to analyze the field data in 9 different habitats.
多萝茜还有一件衣服，恰巧洗干净了，挂在床旁边的木钉上面，那是格子布的，白色和蓝色的棋盘格；
Dorothy had only one other dress, but that happened to be clean and was hanging on a peg beside her bed. It was gingham, with checks of white and blue;
多萝茜还有一件衣服，恰巧洗干净了，挂在床旁边的木钉上面，那是格子布的，白色和蓝色的棋盘格；
Dorothy had only one other dress, but that happened to be clean and was hanging on a peg beside her bed. It was gingham, with checks of white and blue;
应用推荐