我喜欢这间起居室，它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
各块木构件接合在一起组成了桌腿。
Together, the pieces are joined to form the legs of a table.
他可以看到木构件上新刷的油漆泛着光。
接合处的两端制作完成了，可以将两块木构件连接起来。
Opposite ends of a joint are formed to combine two pieces of wood.
在会议之后，轻型和灵活的木构件被完全拆除，在城市中重建。
The light and flexible wooden structure is to be entirely dismantled after the event and rebuilt within the city.
结论硼酸木材防虫剂，用于处理建筑物木构件具有良好的防白蚁效果。
Conclusion Borate wood preservative can be used for wood treatment for effective termite prevention in buildings.
宗祠内部明代的柱梁结构建筑做法十分明显，而且木构件保存基本完整；
The ancestral hall of the Ming Dynasty interior beam column construction practice is very obvious, and the wood basically kept intact;
整体建筑呈正方形，建筑形制为仿唐形式，结构类型为钢结构，斗拱为木构件。
The whole building was square, architectural form as the form of Tang, the structure type is steel, the brackets for the wood component.
白墙和简约的细木工与深色蜡木构件(硬木地板、窗框、壁炉装置…)形成对照。
White walls and minimal joinery contrast with dark stained and waxed timber elements (hardwood floor, window frames, fireplace unit...).
这个小型的遮蔽场所引发了人们对于小型木构件和与建筑密度相关的主题的思考。
The small covered yard raises the question of small wood sections and the theme of density in architecture.
由于大量木构件的使用以及视觉上不断的垂直重复，该项目的规模显得隐约有些模糊。
The scale of the project appears to be somehow uncertain due to the use of massive pieces of wood, overlapped perpendicularly in order to allow the visual relationships.
破坏时结构变形主要集中在节点上，节点钢板达到屈服强度，而木构件处于弹性工作状态；
The deformation of the structure will mainly concentrates at the joints when structural damage occurs. The timber members remain elastic while the joint steel plates yield.
整个项目是通过小尺度的木构件重叠而成的，这些构件允许部分与整体之间的直接关系，因此部分既是部分，也是整体。
The whole project is generated from the small scale by overlapping wooden pieces which allows a direct relationship of the whole to the parts, and the parts among themselves and to the whole.
轻型木桁架是轻型木结构中用得很多的结构件，其承载能力关系着整个结构的安全性能。
Light wood truss is a common structural member in light wood frame constructions, whose bearing capacity has a close relation with the safety performance of the whole structure.
斗和木共是这一系列构件中最基本的两个。
斗和木共是这一系列构件中最基本的两个。
应用推荐