这座木构教堂是被搬运到这儿并重建的。
The wooden churches were transported here and reconstructed.
故宫是世界上现存规模最大、最完整的古代木构宫殿。
It's the world's largest and most integral palace made of wood in existence.
随着木构高层建筑的新兴潮流，80层的奥克伍德塔有了木框架。
Following the emerging trend for timber-framed high-rises, the 80-storey Oakwood Tower would have a timber frame.
我们继续建筑的研究，能让它与居住区域和木构之间的场所相适应。
We pursued a study for architecture to match the site in between such residential area and woods.
从结构上看，房子分为由砖和当地石头组成的底部和两个木构上层体量。
Structurally the house is divided into the bottom part made from brick and clad in a local-stone facade, and two upper floors with a mass timber construction.
建筑的木构部分被置于围合底层的混凝土基座上，以防止受到湿气的影响。
To protect the wooden structure from moisture, it is placed on top of a concrete base which at the same time envelops the ground floor.
由斜线木构组成的独特的晶格结构突显了我们所熟知的木材工业以及另类的智慧。
It features a unique structural lattice formed of diagonal laminated wood timbers, highlighting the ingeniousness and expertise of the heavy timber industry the region is known for.
被染黑的西伯利亚落叶松悄无声息地坐落在树丛中，白色的室内木构与之形成对比。
The black stained Siberian larch sits inconspicuously in the trees and contrasts with the white-washed internal woodwork.
保圣寺大殿为北宋中期江南木构殿常，现仍保存有部分较为翔实的文献和实物资料。
Baosheng temple's main hall is a wooden architecture of the South Changjiang River in the middle Northern Song Dynasty.
数千年来，其独特的木构体系成为中国古典建筑文化的精髓，是中华艺术和思想的精彩部分。
The number millennium comes, its unique wooden construction system becomes the Chinese classical architecture culture the essence, is the Chinese art and the thought splendid part.
对辽代佛寺建筑大木作的构造分析有助于了解辽代建筑的木构结构特点，分析辽代建筑的特色。
The analysis of the construction of carpentry work of Liao temple buildings is helpful for understanding the structural characteristics wood construction and features of Liao architecture.
屋架采取传统中国的木构做法，建筑师希望它的形式能回溯传统地方性格，呈现江南本土的建造体系。
They chose the traditional Chinese wood structure as roof frame, hoping to make the form back to the traditional local character, reflecting the construction of the local system.
对梁架结构系统的强化，是对中国传统木构、英式维多利亚风格和南非土著建筑共有的木屋架传统的综合体现，表达了多种文化的融合。
The highlighted frames of roof structure show respect to the common factors of traditional Chinese, British and South Africa's wooden-structures.
幸运的是，这片区域的17世纪木构茶馆和餐馆会在夜幕降临之时生机重现，祗园的守卫者神庙八坂神社也是值得一去的（00 81 075 561 6155；祗园町；免门票）。
Fortunately, the area’s 17th-century wooden teahouses and restaurants come alive when night falls, and Gion’s guardian shrine Yasaka-jinja is also worth a visit (00 81 075 561 6155; Gion-machi; free).
杂交构树APMP与适量的针叶木化学浆配抄，可以制得优等轻型纸和新闻纸。
The excellent light paper and newspaper could be made with the mixed pulp of APMP and soft wood chemical pulp.
杂交构树APMP与适量的针叶木化学浆配抄，可以制得优等轻型纸和新闻纸。
The excellent light paper and newspaper could be made with the mixed pulp of APMP and soft wood chemical pulp.
应用推荐