由于过度开采木材资源,所罗门群岛、萨摩亚和汤加的森林退化率很高。
The Solomon Islands, Samoa and Tonga are among countries with high rates of forest degradation due to heavy exploitation of timber resources.
9%的公司税税率,专门法律设定的自然资源,木材,石油,矿山,黄金及宝石的勘探和开采除外。
A corporate tax rate of 9% except for the exploration and exploitation of natural resources, timber, oil, mines, gold, and precious stones which shall be set in separate laws.
另一个挑战是确保重建工作对木材的巨大需求不会导致受灾国家森林的过度开采和非法采伐。
Another challenge is to ensure that the huge demand for wood for reconstruction does not trigger over-harvesting and illegal logging of forests in the affected countries.
出口货物既有原材料,也有制成品。原材料是从土里长出来的产品,如棉花、木材或橡胶;有些原材料,如铁矿等,是从矿山里开采出来的。
Exports are either raw materials or manufactured goods. Raw materials are products of the land, such as cotton, timber or rubber.
开采铁矿则是为了砍伐树木以获取木材。
对于金属矿的开采,一般认为分层崩落法与其他采矿法相比,是一种成本高、产量低、木材消耗量大的采矿方法。
Generally top slicing is a mining method of high cost, low productivity, and large consumption of timber as compared with other methods for mining metalliferous ore bodies.
项目使用的主要材料是石材开采、木材、芦苇、钢材和玻璃。
The main materials used in the project are the stones coming from the excavation, wood, reeds, steel and glass.
老的砖块用来铺设后花园的道路。用于建设的大多数自然木材都是从当地的种植森林中开采的。
Old brick has been used as paving for the rear garden. Most of the natural wood that has been used for the construction has been obtained from cultivated forests.
和一般土地不同,用来开采或获取石油、矿物质或木材等有价资源的场所被分为自然资源一类。
A site acquired for the purpose of extracting or removing some valuable resource such as oil, minerals, or timber is classified as a natural resource, not as land.
森林为木材业提供了原料,但是法国法属圭亚那地方的自然资源很容易被开采。
The forests provide the raw material for a timber industry, but many of French Guiana's natural resources defy easy exploitation.
森林为木材业提供了原料,但是法国法属圭亚那地方的自然资源很容易被开采。
The forests provide the raw material for a timber industry, but many of French Guiana's natural resources defy easy exploitation.
应用推荐