以这样一种方式，一个单层预制木材建筑的延伸因此形成了，在必要时也可以添加地板。
It was in this way that a single-storey extension of prefabricated wood construction came into being, to which floors could be added if necessary.
种子植物还有许多其他用途，包括提供木材作为建筑木材、燃料和制造家具的材料。
Seed plants have many other uses, including providing wood as a source of timber for construction, fuel, and material to build furniture.
用木材建造建筑的原因可能是，比例理想、笔直、纤细的木材在斯堪的纳维亚广阔的松林中大量存在。
The reason for constructing the buildings from wood is probably that ideally proportioned straight and slender timber was available in large quantities in Scandinavia's vast pine forests.
雪松木被作为建筑和造船的优质木材出口到其他国家。
The cedar wood was exported as top-quality timber for architecture and shipbuilding.
由于木材十分充足，它比其他欧洲文化中建筑所用的石材更便宜。
As wood was so plentiful, it was cheaper to use than the stone used in the buildings of other European cultures.
在早期，有必要设计适合现有的例如木材、石头、砖这样的材料的建筑系统。
In earlier times it was necessary to design structural systems suitable for the materials that were available, such as wood, stone, brick.
和其他现代建筑师一样，他使用了金属、玻璃和层压板木材材料，今天我们对这些材料习以为常，但它们在20世纪40年代却象征着未来。
Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
它们为我们提供环保型可再生木材资源、燃料能源和众多非木材产品，包括食物、饲料、药材、建筑材料和装饰材料。
They provide us with the environmentally sound renewable resource of wood, fuel for energy and many non-wood products, including food, fodder, medicines, building materials and cosmetics.
正如建筑工人需要根据一张设计图来将一堆木材建造成一栋房子一样，您需要一种策略来描述如何将事务构建块组合在一起。
Just as a construction crew needs a blueprint to build a house out of a pile of lumber, you need a strategy that describes how the transactional building blocks are put together.
在这个密林遍布的国家，在近代以前，木材是最重要的建筑材料。
In this densely forested country, wood was the most important building material up to the premodern age.
围绕着巴库开车，你随时可以看到建筑起重机和建筑木材。
Driving around Baku, you see building cranes and building lumber all the time.
此外，建造那座“不在之桥”也需要建筑材料：各种各样的木材、石块、绳索。
There was also a need for building materials to make the bridge, all kinds and shapes of wood and rock and rope and twine.
这种木材用处多得让人难以置信，不仅能做成筷子和家具，也能用于建筑，甚至食用。
It's an incredibly versatile type of wood that can be made into not only chopsticks and furniture, but can also be used in construction and consumed as food.
海登监狱摒弃了传统的监狱建材钢筋水泥，而是采用了砖石和木材，让整个建筑看起来和丛林非常和谐。
To avoid an institutional feel, exteriors are not concrete but made of bricks, galvanized steel and larch; the buildings seem to have grown organically from the woodlands.
密纹木材被运往全世界，用于修筑苏伊士运河这样的帝王建筑项目，以及在二战以后，用于建设伦敦的蒂尔·伯里码头。
The dense timber was shipped around the world and used for such empire-building projects as lining the Suez Canal and, after world War II, for rebuilding London's Tilbury Docks.
木材和描绘的壁画显然不能在水中保存，但是建筑和陶瓷之类的其他东西将会很好的保存下来。
Obviously water damages things like wood or painted frescoes that wouldn't survive. But the structures and other things like pottery I think will stay.
木材和其他建筑材料都已被埋入沙土中，以降低野火肆虐带来的辐射扩散问题。
The timber and other building materials have been buried in the sandy soil to reduce the amount of radioactivity dispersed by wildfires.
芬兰在环保、节能、木材、建筑业、社会保障等领域具有优势，愿进一步加强同中国在上述领域的合作。
Finland has advantages in the fields of environmental protection, energy saving, timber, architecture and social security and would like to further strengthen cooperation with China in these areas.
把采伐的树木加工成耐用产品，如建筑用木材或家具等，也可以封存碳。
Harvested wood must further be transformed into durable products, such as construction timber and furniture, for carbon to remain locked up.
建筑的垂直部分用上漆的易燃木材料构成。
The vertical portion of the construction is made of painted inflammable wooden material.
加拿大的森林盛产建筑木材。
在提高建筑部门(开发和修理)维持高需求的木材产品。
The boosting construction sector (development and repair) sustains the high demand for timber products.
华盛顿州的建筑往往以大量的木材为特征，其建筑根据景观和气候条件也不同。
Often characterized by a large quantity of wood in its construction, Washington State architecture is as diverse as its landscapes and climates.
增加了木材半墙的建筑。
由于竹子的特殊属性，除了长椅，建筑中使用的所有木材都是竹子。
All the timber used in the building except the benches is bamboo because of the special properties of this wood.
此外，木材还是最环保的建筑材料。
Wood is the most environmentally friendly construction material.
建筑内的运动轨迹通过木材不同的面体现出来。
With the facets of the wood the desired movement in architecture is expressed.
建筑内的运动轨迹通过木材不同的面体现出来。
With the facets of the wood the desired movement in architecture is expressed.
应用推荐