木尔坦还因有许多苏非神殿而闻名，如背景中十四世纪的白圆顶墓。
Multan is also known for its many Sufi shrines, like the 14th-century, white-domed tomb in the background.
地主法依萨·阿巴斯在木尔坦附近自家的场院训练马跳舞，他在寻求业余爱好。
Dancing horses are trained by Faizal Abbas, a feudal landlord who pursues the hobby at his compound near Multan.
粉碎了金帐汉国以后，帖木儿席卷波斯，占领巴格达，强行穿过开伯尔山口进入印度，突袭木尔坦和密拉特，劫掠德里。
After crushing the golden horde tamerlane swept down into Persia capturing Baghdad and pressing on through the khyber pass into india. there he stormed multan and meerut and sacked Delhi.
我们在十几辆吉普的簇拥下到达了木尔坦(Multan)，然后继续向北行驶，显然这一区域是整个行程中最危险的。
We arrive in Multan surrounded by a dozen jeeps. We are further north and apparently in the most dangerous area of our trip.
最大规模的抗议行动发生在南部城市木尔坦。防暴警察袭击了数百名抗议的律师，部分律师在被押入警方车辆时浑身是血。
The largest demonstration was in the southern city of Multan, where riot police attacked hundreds of lawyers, leaving some bloodied as they were loaded into police vans.
举一个典型的例子，巴基斯坦南部旁遮普人的木尔坦的警察总长费萨尔•穆卡塔尔曾做出一个承诺，即要为城市的贫民区的居民提供房产权。
In a typical ploy, the nazim of the southern Punjabi city of Multan, Faisal Mukhtar, promised property rights to slum-dwellers in the city.
在一场暴雨之后，巴基斯坦的中心城市木尔坦处于被淹没的状态，但是当地普遍存在的马拉汤加出租车仍在行驶，并从一个并不幸运的行人旁边通过。
Prone to flooding, the central Pakistani city of Multan comes to a virtual halt after a deluge, but a ubiquitous horse-drawn tonga taxi pushes on, past a less fortunate pedestrian.
在一场暴雨之后，巴基斯坦的中心城市木尔坦处于被淹没的状态，但是当地普遍存在的马拉汤加出租车仍在行驶，并从一个并不幸运的行人旁边通过。
Prone to flooding, the central Pakistani city of Multan comes to a virtual halt after a deluge, but a ubiquitous horse-drawn tonga taxi pushes on, past a less fortunate pedestrian.
应用推荐