听着，当你盈利之时，你可买个大大的桃花心木办公桌。
Listen, when you get profitable, you can have a big mahogany desk.
森林被砍伐，做成木炭当阿迪朗达克矿山炼铁的燃料，铁杉的树皮供给当地制革厂，可据木被运往下游地区。
The forest was being cut for charcoal to heat forges working iron from Adirondack mines, for hemlock bark used in local tanneries, and for sawlogs milled downstream.
Kennett博士和他的同事在本周于阿卡普尔科举行的美国地球物理联盟会议上所作的报告中指出，木碳中的一些混合物也可证明撞击的存在。
Mixed in with the charcoal, as Dr Kennett and a number of his colleagues reported to a meeting of the American Geophysical Union in Acapulco this week, are other bits that point to such an impact.
据Stason.org报告说，接骨木汁可混合柠檬汁和蜂蜜酿制作为茶或糖浆饮用。
According to Stason.org, elderberry juice can be mixed with lemon juice and honey, brewed as a tea or consumed as a shot of syrup.
我们在大卧室前面设计了阳台空间，阳台给人触手可及之感，它也类似由一系列滑动木屏构成的“空中庭院”。
We designed the balcony space in front of the large bedroom with a more sensitive touch akin to a "sky patio" with a series of sliding timber screens.
阐述了在非测试轮下用放置三角木的方法可测得较大的手制动力。
A method, laying a triangular wood under the untested wheel, for testing and measuring parking brake force is described in this paper.
油茶壳可制成糠醛、木糖醇、活性炭等产品。
The shell can be made into furfural, xylitol, and activated carbon and other products.
提取造纸黑液中的木素可起到治理黑液减轻污染的作用。
Extraction of lignin can treat black liquor for the purpose of reducing air pollution.
麦草碱木素在碱催化下经脱甲基改性可提高其反应活性。
The reactivity of wheat straw soda lignin(WSSL) can be improved by demethylation modification.
兔宝宝科技木木皮根据制材与刨切角度不同，可刨切成直纹、花纹、半花纹、波纹等多种纹理。
Bunny Technology Veneer Lumber and sliced according to different angles, can be sliced into Ruled, pattern, half pattern, ripples, and other textures.
以西洋参和茶叶的提取物作为功能因子，并配以大豆蛋白、乳清蛋白、 木糖醇、维生素等辅料可研制一种功能食品。
The product is made of functional ingredients of the extraction of tea leaves and extraction ginsengs and other ingredients including soja protein, whey protein, xylitol, vitamin and so on.
小钉板一种用木钉可塞入的孔做成花样的用来玩游戏的板。
A board perforated with a pattern of holes into which pegs can be fitted for playing certain games.
研究了蔗渣浆木聚糖酶促漂白中酶处理条件和漂白工艺对漂白废水可吸附有机卤化物（AOX）发生量的影响。
The effect of xylanase pretreatment conditions and bleaching technologies on production of AOX in bagasse kraft pulp bleaching effluent was studied.
可里木森林提供剧本，筹备资金，以及前期后期制作等服务。我们的实力源于创造性的想象力及专业的精神。
Crimson Forest Films provides in-house content development, funding, pre-production and post production services. Our strength is both our creative vision and professionalism.
低聚木糖应用于蛋糕可提高蛋糕品质，而且能使蛋糕生产的主要配料鸡蛋、蔗糖和面粉用量分别降低10％、15％和5％。
The results is in the following:The application of xylo-oligosaccharide in the cake can improve the cake quality and decrease the usage of the egg by 10%, sugar 15% and flour 5%.
消极围栏保护可缓解人为因素对四合木种群的影响，但无法有效促进四合木种群的更新；
Mongolica under the situation of natural renewal, negative conservation by corral, and positive conservation by corral are studied.
进一步利用里氏木霉纤维素酶和固定化纤维二糖酶的协同作用，纤维原料的酶解得率可高达88.2％。
Under the synergetic reaction of T. reesei cellulase and immobilized cellobiase, the yield of hydrolysis was raised to 88.2%.
本文采用小振幅振荡流变测量法对小麦面粉中水可提取阿拉伯木聚糖（WEAX）的氧化胶凝性质进行了研究。
The oxidative gelation properties of water-extractable arabinoxylans(WEAX)from wheat flour was investigated by small amplitude oscillatory rheological measurement.
结果表明，木糖醇属于溶解度温度系数较大的一类物质；乙醇的加入可降低木糖醇的溶解度；而阿东糖醇、山梨醇等杂质会适当增大木糖醇的溶解度。
The results showed that depending relatively largely on temperature, the solubility of xylitol decreased with adding ethanol and increased with adding impurities such as sorbitol or adonitol .
建立了灵敏度高、选择性好、可同时测定人血浆中右美沙芬活性代谢物去甲右美沙芬及愈创木酚甘油醚的HPLC-荧光检测法。
A new HPLC method with fluorescence detector was developed and validated for the simultaneous determination of dextrorphan and guaifenesin in human plasma.
试验数据表明：当采用木素磺酸钠为膨胀剂时，最好与腐殖酸复合，这样可提高电池的放电容量和充电接受能力；
T he obtained data show that:the complex of humic acid and sodium-lignosul phonate can elevate the discharge capacity and rechargeable acceptance ability of lead-acid battery;
木栈道区域可搭建临时帐篷，是带孩子体验野外生活的最佳选择。
Makeshift tents can be set up in the boardwalk area; this is the best choice for introducing children to the wondrous experience of living in the wild.
尖角状的温室结构一直延展到室外空间，同时有两面是被经过镂空图案效果设计的可滑动木面板所围合。
The angular greenhouse structure extends above an exterior terrace, framed with layered graphics on sliding wooden panels.
这个问题源于实验室表明染料木素和其他异黄酮可降低甲状腺激素的生产研究。
The question stems from lab research showing that genistein and other isoflavones may decrease thyroid-hormone production.
计算结果表明，增加船体尾部墩木的数目可节省墩木材料；
Numerical examples show that the increase in numbers of docking blocks in aft part may lead to decrease in total volume of blocks.
欢迎来到可里木森林。
欢迎来到可里木森林。
应用推荐