最早的独立式木制教堂可能建于1080年左右的挪威。
The earliest free-standing wooden church was probably built in Norway in around 1080.
然而，已知最大的木制教堂是在12世纪30年代以后建造的。
However, the largest known wooden churches were built from the 1130s onwards.
几乎可以肯定，中世纪木制教堂雕刻的复杂风格和制作它们的技巧来自古代维京人的传统。
The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.
我在梦中见到自己，一个青年，甚至是个男孩，在一个低调的木制教堂里。在圣者的旧像前面，细高的蜡烛闪着微光，点点红色。
I saw myself, in dream, a youth, almost a boy, in a low-pitched wooden church. The slim wax candles gleamed, spots of red, before the old pictures of the saints.
教堂外，彼得森小心翼翼地拆开包装纸，里面是一张彩照，还镶着木制的相框。
Outside the church, Peterson carefully pulled the paper apart. Inside was a color photograph in a wooden frame.
在花园的教堂一端是一个小的二层建筑，也是木制的，是他的试验室。
At the Chapel end of the garden was a small two-storied building, also of wood, which was his laboratory.
其次，他们想要在现有的那个平时常作为教堂使用的木制结构上再加造一座新的礼拜堂。
Second, they wanted to build a new chapel in addition to the existing wooden building which they were using as a church at that time.
那里还有两座18世纪的木结构教堂，和一座建于1862年的木制八韵角钟楼。
Two 18th-century wooden churches, and an octagonal clock tower, also in wood and built in 1862, can be seen there.
它建筑在一个小型的木制的教堂自1680年。
It was built on the site of a small wooden church that dated from 1680.
德尔加多女士形容木制谷仓“就像是一座烟草大教堂”，有着被太阳晒得发白的木头和红色百叶窗。
"It's like a cathedral for tobacco," Ms. Delgado said of the wooden barn, sun-bleached white with red shutters.
德尔加多女士形容木制谷仓“就像是一座烟草大教堂”，有着被太阳晒得发白的木头和红色百叶窗。
"It's like a cathedral for tobacco," Ms. Delgado said of the wooden barn, sun-bleached white with red shutters.
应用推荐