今天我们清除了160个木偶操纵者。
木偶是用线来操纵的。
你不是造物主操纵的棋子、木偶，也不是世界无意制造的副产品。
You are not the pawn or puppet of a manipulative Creator, or the by-product of an accidentally created world.
在今天的漫画中，罗夫被描绘成了控制富有的布什支持者(请注意得州式样的牛仔帽)的幕后人物，他正操纵着那个手动木偶。
In today's cartoon Rove is portrayed as the puppeteer controlling Bush's wealthy supporters in Texas (notice the Texas-style cowboy hat).
你只是个木偶，而他是操纵木偶的人。
你只是个木偶，而他是操纵木偶的人。
You are merely a puppet, while he is the person who manipulates the puppet.
提线木偶也叫活动木偶，它的关节上系有许多线，非常难以操纵。
String puppets are also called marionettes. a marionette may have dozens of strings attached to different joints of its body, so it is difficult to operate.
也被称作细绳木偶，通常有九根线操纵，腿、手、肩和耳以及脊骨底部各缚绳一根，其余的线起到更灵活控制木偶的作用。
The figure, also called a string puppet, is usually manipulated by nine strings, attached to each leg, hand, shoulder, and ear and at the Base of the spine.
操控阴影：你能像操纵木偶一般的操纵一个普通的影子。
木偶是用线来操纵的。
很明显共和党人都是受说客操纵的提线木偶而根本不关心社会安全信息网的损害。
Obviously the republicans are in the pockets of lobbyists and don't care about destroying the social safety net - but where's the response?
早期的提线木偶由铁棒而非细绳来操纵，这种木偶仍存在于西西里。
Early marionettes were controlled by an iron rod instead of strings, a form that survived in Sicily.
早期的提线木偶由铁棒而非细绳来操纵，这种木偶仍存在于西西里。
Early marionettes were controlled by an iron rod instead of strings, a form that survived in Sicily.
应用推荐