与之类似,测试行为扩展了已存在的UML 2.0行为性概念,以包含测试期间的所有观察和活动。
Similarly, the test behavior extends the existing UML 2.0 behavioral concepts to encompass all observations and activities during the test.
在概念数据建模阶段,只显示一些作为演示的属性,而在逻辑数据建模期间,必须将每个实体的所有属性包括进来。
Unlike the conceptual data modeling phase, where a few attributes may be shown for illustration purposes only, all of the attributes for each entity must be included during logical data modeling.
在此期间,美国宇航局的兰利研究中心在弗吉尼亚州正在与业界伙伴合作制定一个全面电子玻璃座舱飞行显示系统的概念。
In the meantime, NASA's Langley Research Center in Virginia was working with industry partners to develop a concept for a fully electronic glass cockpit flight display system.
在斯坦福任教25年期间,生理心理学家斯蒂芬·拉伯格推广了这个概念,他还开发出一种清醒梦诱发装置。
Stephen LaBerge, a psychophysiologist who popularized the concept while teaching at Stanford University for 25 years, also developed a lucid dream-inducing device.
如果在一开始就引入了平台抽象的概念,就能更容易地推动项目期间抽象的创建和维护工作。
By introducing the concept of platform abstraction at the very start, it was much easier to establish momentum in the creation and maintenance of the abstractions throughout the project.
有时候,概念数据建模期间表达的关系(特别是多对多关系)在逻辑模型中被显示为实体本身。
Sometimes, relationships expressed during conceptual data modeling (in particular many-to-many relationships) are shown in the logical model as entities themselves.
在分析新应用程序或集成现有应用程序期间,您应该记录下主要的概念,尽可能多地保留最初的概念。
During the analysis for a new application or integration of existing ones, you should write down the main concepts, preserving as much of the original context as possible.
在此十年期间,形成了公约的概念。
在业务分析、需求收集和用例设计期间,有意忽略模型的细节,只显示对业务最重要的信息概念。
During business analysis, requirements gathering, and use-case design, the model deliberately lacks detail, showing only the information concepts that are most important for the business.
培训期间,应对质量保证的概念和有助于增进对其理解、执行的所有措施进行充分讨论。
The concept of Quality Assurance and all the measures capable of improving its understanding and implementation should be fully discussed during the training sessions.
在脑子里要有这样一些概念,StatCVS可以提供一些有趣的可视快照,让您了解项目源代码在其生命期间发生的事。
With those caveats in mind, StatCVS can provide some interesting visual snapshots of what's happened to a project's source code in its lifetime.
在我接受培训期间,我常常接受到所谓“被彻底分析过的治疗师”的概念——还记得那个童话吗?
During my training I was often exposed to the idea of the "fully analyzed therapist," - remember that fairy tale?
介绍给您的顾客交叉销售概念的最佳地方是在您最初需要分析的会议期间。
The best place to introduce your customer to the concept of cross-selling is during your initial needs analysis meeting.
很早有一个梦想就是进入民航工作,在校学习期间,我们学习了有关民航地勤服务的知识,知道了很多有关的概念。
I have had a dream of working for civil aviation for long, and I have learnt knledge of ground handling service during the study at school with lots of relevant concepts.
经过与托马斯教堂学徒期间,他帮助制定了当代加州花园的概念,哈尔·普林打开自己的办公室于1949年。
Following an apprenticeship with Thomas Church during which he helped develop the contemporary California garden concept, Halprin opened his own office in 1949.
外场试验期间,建立了“目标观测”的概念并在试验中进行了实际应用。
The concept of targeted or adaptive observation was established and tested operationally during the field experiments.
文章对船舶修理市场和船舶修理周期进行了综述,并阐述了坞容率的概念和“十五”期间的统计数据。
This paper gives a summary of the market and the period of ship-repair, expounds the concept of dock-capacity rate and some statistics during the tenth "Five-year-plan".
前苏联切尔诺贝利核电站事故以来的十多年期间,国际上在对核应急工作的概念、范围、基础结构、计划要求、干预,以及应急技术等方面都有了很大的进展。
Since the accident of Chernobyl in USSR, some progress in the field of nuclear emergency, including concept, scope, infrastructure, requirements of plan, intervention and technology etc.
减肥新概念--------减肥看护中心,看护肥胖的人在减肥期间饮食及运动的全天候减肥看护形式。
The new concept of weight loss diet -------- care centers, nursing obese people lose weight during the diet and exercise to lose weight, all-weather form of care.
北京国际车展期间,东风风神在1800平方米的东风汽车公司展台上,展示了8款车型。其中东风风神H30 CROSS和ECS概念车最引人注目。
During Auto China 2010, Dongfeng Fengshen showed the eight models at their 1800 square meters of showing area, among them, H30 CROSS and ECS concept cars attracted people's attention.
在这个概念中,一个航天器释放的一小群小的,低成本的探测器,当掠过一个小行星或彗星期间。
In this concept, a spacecraft releases a swarm of small, low-cost probes during a flyby past an asteroid or comet.
诉讼时效是我国民事法律制度的一个重要概念,它不同于除斥期间。
Prescribed period for litigation is an important aspect in the civil law system in our country, different from the period w'nen some right is supposed to exsist.
诉讼时效是我国民事法律制度的一个重要概念,它不同于除斥期间。
Prescribed period for litigation is an important aspect in the civil law system in our country, different from the period w'nen some right is supposed to exsist.
应用推荐