一般而言，期货价格都会低于即期价格。
Usually, futures prices have tended to be below spot prices.
行业分析师称飓风的预报使原油期货价格攀升。
Industry analysts said the hurricane forecast helped push crude oil futures higher.
过去一年里，玉米期货价格已累计上涨了90%。
提前设置的价格叫期货价格。
部分原因是期货价格已经超过了即期或者现在的价格。
Part of the reason is that futures prices have moved above spot, or current, prices.
指某一商品的现货价格与期货价格之间的价差。
The difference between the cash price and the futures price of a commodity.
亚洲隔夜交易金价平稳，不过纽约黄金期货价格有所上涨。
Gold prices in Asia steadied in overnight trading while gold futures rose on the Comex in New York.
期货价格在早盘深幅下跌后出现反弹，收盘时未见严重损失。
Futures prices recovered from sharp early declines to end with moderate losses.
现货溢价正好和期货溢价相反，表示现货价格高于期货价格的一种情况。
Backwardation is the opposite of contango, representing a situation in which the spot price is higher than the price for future delivery.
周二纽约商品交易所12月份黄金期货价格上升1.7%，创下7周来最大单日涨幅。
Gold futures for December delivery climbed 1.7% in New York on Tuesday, their biggest one-day percentage gain in seven weeks.
高涨的期货价格或许已经给过去决定屯货而不是在现货市场沽货的大宗商品生产一个信号。
Higher futures prices could have sent a signal to commodity producers, who then decided to hoard their stocks rather than sell them in the cash market.
9月的第一个星期，小麦期货价格冲击历史最高点，这个价格是去年同期的两倍。
Prices of global wheat futures hit records during the first week in September, about double what they were a year ago.
期货价格指的是为在某一具体地点和时间提交某一表明质量、数量的农产品报价。
Futures prices are quotes for delivering a designated quality and quantity of grain to a specified place and time.
沙特回应了最近自动上浮的原油期货价格，以保持价格的稳定并希望提供更为充足的原油库存。
The Saudi response to the recent knee-jerk buoyancy of oil futures was to hold prices and hope to work off brim-full inventories.
12月份黄金期货价格受到美元汇率疲软的刺激，在周三创下新高，接近每盎司1360美元。
December gold futures surged anew on Wednesday, nearing $1, 360 an ounce, spurred on by dollar weakness.
纽约证券交易所原油期货价格持续六天上涨，2008年以来首次突破一百美元大关。
Futures in New York gained for a sixth day, climbing above $100 a barrel for the first since 2008.
投资人为资金寻求避风港，将黄金期货价格推升至历史高位，而白银则刷新了31年以来的高点。
Investors clamoring for safe places to stash their money sent gold futures to a record high and silver to a fresh 31-year peak.
但是自4月29日以来，纽约商品交易所期货价格下跌了30%，而布伦特原油只下跌了18%。
While Nymex futures are down 30% since April 29, Brent is down 18%.
利率、汇率、保险费率、证券及期货价格，适用有关法律、行政法规的规定，不适用本法。
Interest rates exchange rates insurance premium rates securities and futures prices shall be subject to related laws or administrative decrees instead of this law.
期货市场会预测未来几年美国市场变量会是什么样的，因此某种意义上说，你可以从期货价格上看到未来。
A futures market has a prediction going out years into the future of what every financial variable will be doing, so you can see the future in a sense through the futures prices.
大米采购者们立即开始囤积库存, 来缓冲未来他们所需种类大米价格的上涨预期,并标起大米期货价格.
Rice buyers immediately started buying up available stocks, hoarding whatever rice they could get in the expectation of future price increases, and bidding up the price for future crops.
大米采购者们立即开始囤积库存, 来缓冲未来他们所需种类大米价格的上涨预期,并标起大米期货价格.
Rice buyers immediately started buying up available stocks, hoarding whatever rice they could get in the expectation of future price increases, and bidding up the price for future crops.
应用推荐