姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
他现在说他正期盼着战后的贸易增长。
He now says that he's looking forward to increased trade after the war.
第二天傍晚,大家都在家里期盼着。
The following evening great expectation reigned in the house.
我们期盼着大丰收。
我和我父母都真诚地期盼着你来和我们一起吃晚饭。
My parents and I sincerely expect you to come and have dinner with us.
他期盼着参加伦敦马拉松比赛。
我们迫切地期盼着毕业离校的那一天。
他期盼着帕特来电话。
我期盼着和车队的第一场比赛。
他打量了房间,似乎期盼着谁的到来。
He turned his eyes about the room, as if expecting some one to come.
我期盼着见到在美国的亲戚。
我也期盼着参观上海世博会。
我期盼着看到人们如何将它们进行合并。
期盼着抵押比率真的会掉到0%吗?
双方都将期盼着“好奇者”号所带回来的数据。
期盼着其他的游戏开发商也跟着这样做。
人生还有很多堂课要上,而我期盼着它们。
Life has many lessons left to teach me, and I'm looking forward to them all.
2009年,这是瓦里德第一次期盼着去上学。
In 2009, for the first time, Waleed will look forward to going to school.
手工输入日期很容易出错,多数用户期盼着能有某种控件。
Entering dates by hand can be error prone, and most users have come to expect some kind of control.
儿子即将高中毕业,我也在期盼着女儿从大学回来过暑假。
My son was finishing high school, and I was looking forward to my daughter's return from college for the summer.
我期盼着今年6月,届时修订的《国际卫生条例》将生效。
I look forward to June of this year when the revised International Health Regulations will come into force.
医生们和口腔外科医生们都期盼着早日使用上它。
S. and Russia gearing up to manufacture and distribute nanotitanium for these applications--and doctors and oral surgeons eager to work with it.
阿弗莱克说,“马特和我一直以来都期盼着可以再度合作。”
"Matt and I have been looking for something to do together for some time," Affleck said.
人们很早就期盼着这座公园,然而直到现在大部分计划还是秘密。
This resort has long been expected, but until now plans have been largely secret.
现场一阵沉默,人们期盼着世界上最伟大的击剑手出场。
A hush fell in anticipation of the world's greatest swordsman.
他们一次又一次地朝门口焦急地张望,期盼着妈妈的到来。
From time to time they cast anxious looks at the door, waiting for their mothers.
我们似乎在期盼着下一步,但同样也害怕那些必须的挑战和改变。
We seem to be looking forward to the next step, but equally afraid of the risk or change that may result from the required actions.
我们肯定期盼着有朝一日我们生活在一个地震能够在发生前就被预测到的世界里。
We can certainly hope that someday we'll be in a world where an earthquake can be anticipated and predicted before it occurs.
我们肯定期盼着有朝一日我们生活在一个地震能够在发生前就被预测到的世界里。
We can certainly hope that someday we'll be in a world where an earthquake can be anticipated and predicted before it occurs.
应用推荐