这正是在座的每一位同学，在第十一周的时候，就完全可以作为期末考试来完成的项目。
And this is exactly the kind of project that everyone in this room 11 weeks hence could absolutely tackle as a final project.
但是你们必须来这参加期末考试。
今年初，哈佛宣布将不再依据期末考试成绩来为某门课程的学习情况做出结论。
Earlier this year, the university announced that it would no longer expect its courses to conclude with final exminations.
比尔：叔叔，让我喘口气。亚历山德拉就要来帮我来温习英语，准备期末考试。
Bill: Uncle, give me a break. Alexandra's coming over to help me, Alexandra study for my English final.
这些天来你一直那么用功，期末考试对你来说一定十拿九稳。
You've been learning so hard these days that the final exam must be in the bag for you.
当然，设计问题，家庭测验，随堂测验和期末考试必须严格地由自己来完成。
Of course, design problems, take-home quizzes, in-class quizzes and finals are to be worked strictly on your own.
用打牌来准备期末考试？
新的一年来临之际，我们又将迎来本学期的期末考试。 亲爱的同学，此刻你是不是正处在紧张的复习阶段？
The year 2011 is coming to us all and we are going to have our final exam of this semester.
新的一年来临之际，我们又将迎来本学期的期末考试。 亲爱的同学，此刻你是不是正处在紧张的复习阶段？
The year 2011 is coming to us all and we are going to have our final exam of this semester.
应用推荐