根据事先规划好的钢管期望速度曲线，得出在不同时刻每个辊的各自速度曲线。
Based on a well designed speed curve of tubes, the speed curve of individual rollers can be generated as a reference signal to the corresponding motor controller.
在同样的人员负荷、人员密度和人员初始期望速度情况下，空间几何尺寸对人员流动安全性有一定的影响。
It showed that space dimension could have a lot of influence on the safety evacuation performance of buildings based on the same crowd density load and the same initial expected velocity.
我们期望这些零售商为我们提供更优的价格，更好的服务和更快的邮递速度，以及一切让我们感到满意的事情。
We expect all these retailers to compete on price and customer service, to deliver quickly, to take returns, and to do whatever it takes to satisfy us.
但是如果我们只是单纯地把注意力放在商业周期上，那么货币供求的震动(包括对货币未来变化的期望)就是决定经济复苏速度的主导因素。
But if we are focusing purely on the business cycle, then shocks to the supply and demand for money (including expectations of future changes) are the primary determinant of the pace of recovery.
这三个国家均拥有巨额的预算赤字(这些赤字以惊人的速度增加到其债务之中)，均极力确保其经济体在期望范围内，与此同时，均在削减开支并增加税收。
All three had huge budget deficits (so were adding to their debts at an alarming rate) and were struggling to keep their economies on track, while at the same time cutting spending and raising taxes.
以目前的速度，原本期望到2012年- 2013年新增加1百万的目标将不会实现，要再过十二年到2023年- 2024年末才能实现。
At the current rate, the goal of one million new participants would not be reached in 2012-13 as hoped but more than a decade later in 2023-24.
正如你所期望的那样，最新的iMac自然是速度最快的，但是得益于正确的配置，iMac将是相当迅速。
These latest iMacs are quite naturally the speediest yet, as you'd expect, but with the right configuration they can be properly quick.
飞船的薄膜有46英尺(14米)宽，但是任务的管理人员期望这将有助于推动伊卡洛斯飞船的速度可高达每秒328英尺(100米)。
The craft's thin membrane is just 46 feet (14 meters) wide, but mission managers expect it will help propel Ikaros up to 328 feet (a hundred meters) a second.
TimCard变得更加大众化，我期望它会提高服务的速度，特别是在免下车餐厅和消费高峰期。
As TimCard becomes more popular, we anticipate it will help with speed of service, especially in the drive-thru and during peak times.
如果……我就能快点到那了。你到达目的地的速度永远都不会比你自己期望的速度快。
I will get there faster if I... you will never reach your destination any quicker than you are supposed to.
如果我们需要在每次单元测试前将数据库重新设置到一个已知状态，那么测试会相当复杂并且运行速度自然会比我们期望得要慢。
If we had to reset a database to a known state before each unit test, the tests would be quite complex and certainly would run slower than we desire.
我用我最快的速度奔向他，期望能得到一袋糖果。
As fast as I could, I ran to meet him, expecting a sack of candy.
欧洲市场也有着同样高的期望，尤其是新的数据显示美国上半年的经济增长速度比预期还要缓慢。
European markets had equally high expectations, especially with new figures showing the U.S. economy grew at a slower pace than initial estimates in the first half of this year.
取决于应用程序的规模，我们期望。NET应用程序的冷启动速度能够提高25- 40%。
Depending on the size of the application, we expect.net applications to realize a cold startup performance improvement of between 25-40%.
我所没有详细说明的是—反正也没有空间—Gartner发表的一份报告指出其并不令人惊奇的发现，就是3G网络并没有带来用户所期望的速度。
What I did not elaborate on - and didn't have space for anyway - was a recent report compiled by Gartner that noted its unsurprising findings that 3g networks don't deliver the speeds users expect.
最后，英特尔计划使其全线产品加快向多核体系结构转换，同时业内分析人士期望处理器时钟速度可以在未来几年内趋于平稳。
Finally, Intel has plans to quickly transition to multi-core architecture across all of its product lines and most industry watchers expect processor clock speeds to level off in the years ahead.
也懂得了如何使用列表外观显示站点导航，这种方式不仅符合iPhone用户的期望，也加快了加载速度(在网速比较慢的情况下也不例外)。
You've also discovered how to display site navigation using a list look and feel that matches iPhone user expectations and that will load quickly even under slower Edge network conditions.
我期望经过同样的优化后的实现，VP8和H . 264在解码速度方面能具有可比性。
I would expect, with equally optimized implementations, VP8 and H. 264 to be relatively comparable in terms of decoding speed.
中国的第四季度GDP将于1月24日公布，大部分的经济学家都期望今年的增长速度能够保持在9%到10%这个健康的区间。
Figures on China's fourth-quarter GDP are to be published on Thursday January 24th and most economists expect growth to slow to a still healthy 9-10% this year.
这就是为何编写高效的代码是如此重要：你不要期望手机像桌面和服务器那样的速度增长。
That's why it's important to write efficient code: you can't assume that phones will see the same speed increases as desktops and servers.
这些演示进一步突出了对速度更高、容量更大的网络的需求和期望。
The demonstration is a further highlight of the higher speed, greater network capacity needs and expectations.
期望的频率-被测试的处理器被制造经营的最高的速度以。
Expected frequency - the highest speed at which the tested processor was manufactured to operate.
这种技术被称为“生物统计学接口技术”，它也许会给人一种侵犯个人隐私的感觉，但人们期望它能加快顾客结账的速度，并防止利用假身份进行欺诈。
Biometric access, as the process is called, might have a Big Brother feeling, but it is expected to speed customer checkout and cut identity fraud.
文章针对这一问题，在数据为混合相依的条件下，给出一般函数条件数学期望的估计，并讨论了它的收敛速度。
In this paper, the author gives a solution for this problem and discusses the convergent rate of nonparametric kernel estimate under mixing dependent data.
文章针对这一问题，在数据为混合相依的条件下，给出一般函数条件数学期望的估计，并讨论了它的收敛速度。
In this paper, the author gives a solution for this problem and discusses the convergent rate of nonparametric kernel estimate under mixing dependent data.
应用推荐