以前的研究把这一现象归因于专注和期待效应。
Previouss studies have attributed to phenomenon to the effects of concentration and anticipation.
云雾降温法也许可以缓解地球的发热程度，或者为减排措施发挥期待效应争取一定的时间。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects.
至少到现在，那些期待歪风邪气能够产生多米诺骨牌效应使国家经济崩塌的投机商们并没有像期待相反结果的投机商们那样收获丰厚。
So far at least, speculators who counted on contagion toppling countries like dominoes have little to show for it, while those who bet the other way have juicy gains.
目前研究者普遍认为安慰剂效应通过期待和条件作用产生。
Now most researchers believe that placebo effect is induced by expectation and conditioning.
你期待未来怎样，它就会变成怎样，这在心理学上叫做皮格马利翁效应，也可以叫做“自我实现的预言”。
You look forward to the future and how it will become how, this in psychology called Pygmalion effect, can also be called "self-fulfilling prophecy".
Lifton解释道：“像我们从自然选择的效应中所期待的那样，普通变异已经解释人群中大多数疾病风险的一小部分。”
Collectively, common variants have explained a small fraction of the risk of most diseases in the population, as we would expect from the effects of natural selection, 'Lifton explained.
对应于审美心理过程的审美期待、审美晨开和审美弥散三个阶段，我们把审美态度的心理流程划分为初始阶段、展开阶段和效应阶段。
According to the aesthetic psychological course, the psychology flow of the aesthetic has three stages, namely the beginning stage, the unfolding stage and the effect stage.
前言： “罗森塔尔效应”启示教育者，要取得良好的教育效果，应该对学生抱有积极的期待，要热爱所有学生。
One important inspiration that can be drawn from Rosenthal Effect was that educators are supposed to have positive expectations of their students, to love and appreciate them all.
个体对未来自我行为的正性期待和负性回避倾向可能是自我行为表征缺乏距离效应的心理机制。
It was discussed in term of individual' s expectation of future positive behaviors and avoidance of negative behaviors.
个体对未来自我行为的正性期待和负性回避倾向可能是自我行为表征缺乏距离效应的心理机制。
It was discussed in term of individual' s expectation of future positive behaviors and avoidance of negative behaviors.
应用推荐