我开始朝前看,不再担心卡车和两边移动的东西。
I began looking ahead, stopped worrying about trucks and about what was moving on either side.
让雕像朝前看、并能观看到前方发生的事情是有意义的,这样,现场的仪式表演者就可以与受膜拜的神灵或逝去的人们互动。
It made sense to show the statue looking ahead at what was happening in front of it, so that the living performer of the ritual could interact with the divine or deceased recipient.
朝前看,在岭上你能看见什么?
但是我对回头看没有兴趣,我要朝前看。
But I am less interested in looking backward than I am in looking forwards.
你得朝前看,因为生命不会走回头路。
朝前看,打开一扇新门来体验新事物。
现在,我们应该朝前看,瞄准凯尔特人。
如果你不再朝前看。
但我们现在必须朝前看,全神贯注于对克罗托内的比赛。
也许,一个小的结束仪式将帮助你有一种结束感觉,让你朝前看。
Perhaps a small ending ceremony of some sort will help to give you a sense of closure and allow you to move forward.
当你犯错误的时候,不要总放在心上。记住错误的原因,然后朝前看。
When you make a mistake, don't look back at it long. Take the reason of the thing into your mind, and then look forward.
不止一次我朝前看朝后看,想确认飞机里面是不是有人在和我说话。
More than once I looked over towards the back of the airplane to see if someone was trying to speak to me.
兰帕德补充:“我们正在积极缩小差距,所以必须忘掉过往朝前看。”
Lampard added: "we are trying to close the gap and so we have to forget what has happened and look forward."
雅努斯有两个头,一个头朝前看,另一个往后看,象征着时间的新旧交替。
One head looks forward and the other back. They represent a break between the old and new.
王寅:现在我们一般都会朝前看,看一些风光的东西,或者剧烈变化的东西。
WY: Now we mostly look forward, to scenic things and things that are in massive change.
奥巴马的竞选口号是“朝前看”。他强调自己能够体谅美国中产阶级的难处。
The Obama campaign slogan is "Forward," and the President portrayed himself as someone who understands the struggles of middle-class Americans.
朝前看,开始往前走。不要着急,用轻松自在的步调,让你的身体来找到一个放松舒服的步幅。
Look ahead and begin to walk forward. Don't rush. Simply walk at a comfortable pace and allow your body to establish a comfortable stride length.
上场比赛我干的漂亮,事故发生一年后,还不错,我们得朝前看,着重这周的比赛才是正经事。
FM: I did a great race last race and it was definitely a nice time one year after the accident but, anyway, we need to look forward and think about this weekend which is the most important thing.
不幸的是,如此告诫我们朝前看的鶜大脑动力只能重复来重复去,以致“有朝一日”永远不会真正来临。
Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that "someday" never actually arrives.
不幸的是,如此告戒我们朝前看的大脑动力只能重复来重复去,以至“有朝一日”哟贫农公元不会真的来临。
Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that 'someday' never actually arrives.
Baker表示,朝前看,Mozilla必须在浏览器竞技场上保持竞争力,应该将其视野拓展到移动和应用上去,并保持其持续性。
Baker states that looking forwards Mozilla must remain competitive in the browser arena, should broaden its scope into mobile and apps and maintain its sustainability.
“继续朝前走,”梅丽尔·梅奥的妈妈过去常这么跟她讲,“记住,不管发生什么,千万别往回看!”
“Keep movingforward, ” Meryl Mayo’s mother used to tell her. “Remember what happened, butdon’t keep looking back.”
那位小女孩并没有朝前方看。她正在埋头读着那本书。
The girl was not looking forward. She had her head buried in the book.
必须朝前。看,否则就到不了家。
当他朝前走时,不时地向后看。
他朝前面看了看,根本没有什么问题。他觉得是开死玩笑,就决定继续前行。
He looked ahead and saw nothing wrong at all. He decided to go on, thinking the sign was a kind of joke.
他朝前面看了看,根本没有什么问题。他觉得是开死玩笑,就决定继续前行。
He looked ahead and saw nothing wrong at all. He decided to go on, thinking the sign was a kind of joke.
应用推荐