面对帕蒂的渴望,我承诺给她诗歌朗诵节目。
Patty's yearning drew from me a promise that she would have a "reciting" part.
晚会进展顺利,一个一个节目表演着,到场的家长朋友们都报以鼓励的掌声。要轮到帕蒂有争议的朗诵节目了。
The entertainment was moving well. As item after item was presented, parents and friends responded with encouraging applause. When it was time for the questionable recitation.
作者之所以如此愤怒,背景在于一些自由党人认为,今天的朗诵节目是一种“花招”,正好证明他们拿这份文件多么不当回事。
In the context of his argument, this swipe follows from a discussion of how liberals' dismissal of the today's reading as a "gimmick" shows they don't take the document seriously.
中国著名新闻节目主持人白岩松带领12名出色的电视节目主持人参加致无情暴风雪的诗朗诵。
Famed Chinese news anchor Bai Yansong, leads a list of 12 prominent television hosts who will take part in a poetry recital addressing the savage storms.
这次艺术节的节目真可以说是五花八门,有唱歌的、跳舞的、朗诵的、合唱的、管乐的的……看得我们目不暇接。
Thee festival programmes have varied, with singing, dancing, recitation, singing, wind... We have too many things to see.
每个小组至少出两个节目,节目内容和形式不限,如演唱英文歌曲,表演英文短剧,用英语讲笑话或故事,朗诵英文诗歌。
Each group has to give at least two performances, such as singing English songs, giving English plays, telling jokes or stories in English and reading English poems.
这是由大冶市妇联干部撰稿和朗诵的《孩子,让我们来帮助你》,该节目深深打动了在场观众的心。
This is the women's federation cadres from the city of Daye writing and reading of "children, let us help you, " the program deeply touched the hearts of the audience present.
这是由大冶市妇联干部撰稿和朗诵的《孩子,让我们来帮助你》,该节目深深打动了在场观众的心。
This is the women's federation cadres from the city of Daye writing and reading of "children, let us help you, " the program deeply touched the hearts of the audience present.
应用推荐