中国结在现代服饰设计中也起着重要的作用。
The Chinese knot also plays an important role in modern clothing design.
是一家集服装服饰设计、生产、营销为一体的综合性企业。
Is a set of dress design, production, marketing into one integrated enterprise.
材质是服饰设计的三大要素之一，对整体服饰起着重要作用。
Material is one of the three important elements of apparel design, and it has keynote effects on apparels.
服饰设计采用了夸张性和象征性的手法，色彩明亮鲜艳，用料独特，裁剪别致。
The costume design adopted exaggeration and symbolic means and bright colors. The materials are unique, so are the tailoring skills.
然而以折扣价网上销售服饰设计师作品的奢侈品网上销售商却生意兴隆。
Yet luxury e-tailers, which sell designer goods online at discounted prices, are flourishing.
借此指标架构设计与调查，可获得运动休闲服饰设计与开发的重要参考资讯。
Based on this evaluation index, we can get crucial references in sportswear design and development.
随着社会需要的增强和物质材料的改善，服饰设计的概念逐渐变得清晰而具体。
With the development of social needs and clothing materials, the concept of fashion design has became clear and concrete gradually.
服饰设计采用了夸张性和象征性的手法，色彩明亮鲜艳，用料独特，裁剪别致。
The costume design adopted exaggeration and symbolic means and bright colors. Thematerials are unique, so are the tailoring skills.
现在有越来越多的服饰生产者热衷于邀请各种艺术家参与到服饰设计的过程中。
More and more costume creators now are keen on inviting various kinds of artists to join in the process of apparel design.
在服饰设计开始采用中国传统模式之后，京剧的戏服也相对具有很高的欣赏价值。
As the traditional Chinese pattern are adopted, the costumes are of a high aesthetic value.
公司经营范围：生产销售围巾，手套，冬帽，暖手宝，保暖鞋，服饰设计加工等。
Business scope: Production and sales scarf, gloves, winter hats, warm warm hands treasure, shoes, clothes design processing, etc.
服饰材料艺术的再设计已成为现代服饰设计中最具魅力、最能激发创造力的艺术。
Redesign of costume materials has become the most attractive and stimulating art of modern dress design.
本文阐述了服饰设计中黑白搭配的色彩原理、对比特点以及它们所表现出来的审美价值与艺术魅力。
This article presents a discussion on the color design principle for matching black and white in fashion design, characteristics of color contrast and the appreciation and artistic charm of the color.
Wearwolf的执行副总裁Jeffrey wolf在电话中表示哈佛大学将有权对服饰设计进行核准。
Harvard has the right to approve clothing designs, said Jeffrey Wolf, Wearwolf executive vice President, in a telephone interview.
而有些服装设计者尚未真正认识服饰设计符号的本质及运用规律，就只是对服饰符号的抄用和生搬硬套。
Some clothing designers have not yet really understand the nature of symbols apparel design and use of the law, only the clothes on the symbols used and copied.
如男装、女装、高级服装定制、舞台服装定做、职业装定制、工作服定做、婚纱设计、动漫服饰设计等。
Such as men's, women's, senior custom clothing, costumes made to order, wear custom, custom clothes, wedding dress design, clothing design, animation.
Powell以《飞行家》和《恋爱中的莎士比亚》分别赢得2005年和1999年度的奥斯卡最佳服饰设计奖。
Powell won Academy Awards for Costume Design in 2005 for "The Aviator" and in 1999 for "Shakespeare in Love."
工作简历：2000年结业后起头从事舞台服装设计，今朝首要卖力山东省内各晚会、舞剧及电视机剧的服饰设计。
Working Experience: started in 2000 after graduating from fashion design stage, now, in Shandong province, is mainly responsible for the party, dance and drama of the dress design.
服饰设计是一种创造性思维活动，如果仅仅从本专业领域来考虑问题的话，往往无法突破常规思路与传统知识的禁锢。
Garments design is a creative activity. If people limit themselves to their specialities in thinking, they can't surpass the obstacles of the ordinary thought and traditional knowledge.
高跟鞋在服饰设计中具有举足轻重的地位，它是服饰设计不可或缺的一部分，它和服装一起向人们传达着时尚的信息。
The high-heeled shoes has the prominent position in accessory design, it is quite indispensable to the accessory design, it express the vogue information with the clothing together.
对服饰提出的要求，同时接收有兴趣进行各种服饰设计的图纸，交由服饰总设计部门进行取舍给予加工完善转交生产企业。
Pair of dress of the request, and receive interested in all clothing design drawings, total design department to dress a choice gives processing sound to production enterprise.
展览分工业设计、平面设计、服饰设计、环境艺术设计、书籍装帧艺术设计以及综合类设计（包括工艺美术及其他类）等专业。
Such exhibition includes industrial design, graphic design, fashion design, design of environmental art, book design and integrated design (incl. industrial arts, etc. ) and others.
生活方式逐步成为影响服饰消费的重要因素，对服饰在生活方式中的心理因素进行相关调查、分析和系统研究，已成为服饰设计与产销领域的重要课题。
Life style is the primary reason to influence the consumption of apparel. Surveying, analyzing and researching the dressing psychology has become the important subject of apparel design and market.
大赛设计此项目的目的，是意在培养一种强大的自行车文化，以及把美观和实用结合在一起的生活方式。 适用的设计包括：环保时尚的服饰、保证骑行安全的自行车部件，以及适合首尔的气候环境的服饰。
eco-friendly and fashionable clothing; cycle parts for cycling safety; and clothes and
你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.
在优雅的餐厅吃饭和购买名设计师的品牌服饰应该放在“想要的”清单上。
Dining out at fancy restaurants and shopping for designer label clothes are likely to go on the want list.
它已经宣布，到明年三月，黛安·冯·弗斯滕伯格将设计它的儿童类服饰。
It has announced that in March next year Diane von Furstenberg will be designing for its Kids range.
时代确实在变化，社会在进步，今天是对的，比如穿戴设计很糟的服饰，明天就不对了。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
时代确实在变化，社会在进步，今天是对的，比如穿戴设计很糟的服饰，明天就不对了。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
应用推荐