第四，服食足够的流质，以防脱水。
服食一种能维持病状的药散。
禁止服食，不要倒入下水道。
活动前和期间不能携带或服食违禁品。
Cannot carry or take contraband before and during activities.
该产品应该是唯一的，应该让人们购买或服食。
The product should be unique and should have people to buy or take them.
它是马来妇女基于各种原因而服食的传统草药。
It is the horse will the woman is based on all sorts of reasons and take the traditional medicinal herbs that feed.
每日早空腹服食。
他们的生活必需品，即衣服食物等，由他的叔叔提供。
Their daily necessities, namely clothes, food, etc., are supplied by their uncle.
医学上一般对因服食麸质而引致之肠道炎症统称为乳糜泻。
The medical condition caused by eating gluten and lead to damage of the intestinal lining and inflammation is called Coeliac Disease.
服食矿物质辛，维生素d及进食大量疏果。这些能够让肺部健康。
Take zinc, vitamin d, and eat lots of fruits. They are all good for lung health.
大量服食可引致严重肠胃炎、呕吐、便血、抽搐，严重者并致死亡。
Taking large amount can cause serious gastroenteritis, vomiting, hematochezia, convulsion, and in serious cases can result in death.
《楚辞》中的生命修炼术则有吐纳餐气、服食药饵、凝神守一等多种。
The life training in "Chu Ci" consists of taking medicinal herbs, fixing attention and so on.
神仙观念还导致汉末、魏晋时期大批隐士的出现和服食养生风气的盛行。
The fairy idea still caused the emergence of eremite in large quantity and prevalence of regimen in the end of East Han dynasty and Wei, Jin dynasty.
但是，某些人会对麸质产生不良反应，包括皮炎、湿疹、甚至服食后引致肚泻等。
However some individuals may experience adverse reactions which often involve dermatitis, eczema, and diarrhea after consumption.
如果对过敏测试结果有任何的怀疑，可以要求在专业的医疗监督下进行口服食物激发试验。
If there is any doubt of the allergy diagnosis, an oral food challenge should be performed under supervision of a qualified medical professional.
口服食用，可以促进细胞生长；调节血脂；健脑益智，预防脂肪肝；延缓衰老等生理功能。
Have the physiological function of edible, accelerate the growth of cell, adjust the blood fat, and good for brain and beneficial of wit. prevention and cure fatty liver, prolong life etc.
接手非法声明是自掘坟墓，因此食品行业经常否认那些真正因服食他们产品而生病的合法声明。
Pursuing illegitimate claims undermines the system, so that the food industry is more likely to deny legitimate claims by people who have actually been sickened by their products.
报仇失败的倪锋喝得烂醉，独个儿乱走遇上一群服食了毒品的少年，结果倪锋被打至重伤送院。
Revenge of the failure NiFeng's drunk, wandering alone in a group of young men take feed the drugs, and the results NiFeng was playing to seriously injured to hospital.
要判断某个物质是否确切地导致某个症状，必须把服食某物质的人同服食对照物质的人加以比较。
To determine whether a substance actually causes a symptom, it would be necessary to compare people who receive the substance with people who receive a control substance.
在马萨诸塞州，医生说他们看到很多服食了巴西进口的危险的减肥药后产生了严重的并发症的病人。
In Massachusetts, doctors say they are seeing patients who've suffered serious health complications after taking dangerous diet pills imported from Brazil.
这是一个清楚的警讯，让我们看清楚克服食物问题、学着开始生活以及首先，重新分清主次是多么的重要。
This is clearly a wake up call for us to see how important it is that we get over our "food issues," learn to start living a little more and, first and foremost, re-prioritize.
服食辟谷术是道门中人追求延年益寿的一种重要的炼养方术，与现代医学的科学控制饮食的思想相吻合。
"Fushi Pigu" is the important practice method of Taoist priests expecting longevity, and it tallies with the thought of modern medicine about controlling diet scientifically.
你们也要告诉你，如果你有任何外科过敏或呼吸困难，如果你正在服食药物或其他种类的毒品，如果你吸烟。
You should also inform your surgeon if you have any allergies or breathing difficulties, if you are taking medications or other types of drugs and if you smoke.
最后，不要试图使别人信服食果主义。至少不要公开的！宁可沉默，通过自己的健康外观和行为传播食果主义。
Finally, don't try to convince others. At least not openly anyway! Rather, convince by your clear, informed commitment, and by your own (hopefully! ) lighter, healthier appearance and lifestyle.
最后，不要试图使别人信服食果主义。至少不要公开的！宁可沉默，通过自己的健康外观和行为传播食果主义。
Finally, don't try to convince others. At least not openly anyway! Rather, convince by your clear, informed commitment, and by your own (hopefully! ) lighter, healthier appearance and lifestyle.
应用推荐