为服装界提供了一站式的服务。
热忱欢迎奋斗在纺织服装界的同仁光临指导!
Warmly welcome the struggle in the textile clothing colleagues to visit and guidance!
尽管经济增长放缓,印度的服装界仍有许多优势。
Inspite of the slowdown the Indian apparel sector has many advantages.
这并非她首次进军打印服装界,此前她还做过可伸缩衣领和头盔等项目。
And this isn't her first foray into printed attire -her previous projects include a flexible collar and helmet.
他和我想象中的服装界人士一样,有点严肃,眼神掠过每一个人,穿着讲究。
He is exactly what I imagine a Wardrobe person to look like - slightly stressed, eyes shifting over everyone, and dressed to the nines.
自然界资源正日益枯竭,再生纤维成为一种新的环保面料,广受服装界青睐。
Regenerated fiber as a new environment-friendly material, widely favored by the fashion industry.
我们在为世界各地的消费者提供服务的基础上,时时让自己意识到服装界迅速更新的采购趋势。
We serve customers on a worldwide basis and we keep ourselves fully aware of the fast changing garment sourcing trend.
虽然他也是在讽刺服装界建立了时尚的历史,但是麦奎因先生作为余下的,是不是一样有罪呢?
While he is mocking the establishment for running circles over fashion history, isn't Mr. McQueen as guilty as the rest?
牛仔裤一直是服装界的支柱。从它受到广大的欢迎来看,很难想象这些牛仔裤竟是距今一百五十年前发明的。
Blue jeans are a mainstay in THR fashion world. Considering their popularity, it is surprising to learn that these denim trousers were only invented 150 years ago.
“奥劲”将是服装界一颗璀灿的明星,我们至诚欢迎有志于程威达事业的有识之士携手合作,共创美好前程。
Aojing will be a brilliant star in the garment industry, we sincerely invite the excellent people to join our company and make a brighter future with us.
服装品牌延伸是充分利用品牌资产、延长品牌特别是强势品牌生命周期的有效方法,受到国内外服装界的广泛重视。
Fashion brand extension, as a great concern from the fashion industry, is one of the most efficient ways to make full use of brand assets and prolong the life cycle of brand, especially strong brand.
服装品牌延伸是充分利用品牌资产、延长品牌特别是强势品牌生命周期的有效方法,受到国内外服装界的广泛重视。
Fashion brand extension, as a great concern from the fashion industry, is one of the most efficient ways to make full use of brand assets and prolong the life cycle of brand, especially strong brand.
应用推荐