褶皱是服装构成中的一种元素，是一种生动的面料变化。
Fold is one of the garment constitute element, is a vivid fabrics change.
作为服装构成的三大要素之一，面料无疑构成着服装的本质特征。
As one of the three elements of clothing construction, clothing fabric is no doubt constitute the essential characteristics.
虽然在服装构成中缺少图案纹样作装饰也能成为完整的服装，也可能成为某些服装的品牌，但是没有图案的时装实在是越来越少了。
While a lack of clothing patterns for decorative designs can also become integrity of the clothing, may also become a certain brand clothing, but no pictorial fashion is increasingly less.
我注意到有一些建筑师在研究服装的结构和布料是如何组合在一起构成一个空间形体。
I noticed that some architects observe the construction of the clothes and how the fabric goes together to make a volumetric form.
解析服装设计中的构成艺术，可以加深对服装设计艺术内涵的理解，从而丰富服装的艺术表现形式。
Analyzing constitution art which in the dress designing may let us deeply understand the clothing art, thus enrich the clothing art manifestation.
服装的分割线是指体现在服装的各个拼接部位，构成服装整体的线。
The clothing minute overline is refers manifests in the clothing each splicing spot, constitutes the clothing whole the line.
将立体构成的形式应用在立体裁制教学中可从两方面入手：一为服装材料与人体在空间的立体构成关系，二为服装材料之间的局部立体构成关系。
Stylists are seeking for a new art of three-dimensional structure, in which they can shape the dress by applying the material to human body or dress forms.
虽然服装符号系统是由符号化和指示行为两部分构成的，但服装符号系统并非这两部分的简单叠加。
Although it is composed by symbolization and signification, the finery symbol system is not the superposition of these two parts in brief.
按照一般的传统原则，服装是以造型、材料、色彩三要素，构成的三度空间立体结构。
Accordance with the general principles of tradition, clothing is composed of shape, material, color which in all constitute the three-dimensional three-dimensional structure.
本文依据色彩构成理论，阐述了对比配色与色彩调和在服装配色中的作用。
On the basis of colour forming theory. the effects of contrast colour matching and colour harmonizing in the colour matching of clothing are discussed.
皱褶是构成服装的必要因素，是服装实用性和美观性的结合；同时，皱褶在传统及现代服装中又体现出不同的服装审美观。
Pleat, as an essentially constitutional factor of costume, is a combination of function and beauty. It also embodies the different aesthetic concepts of both traditional and modern costume.
然而，音乐剧服装并不是孤立存在的，它与舞台布景、灯光、化妆造型等共同构成音乐剧绚丽多彩的舞台效果。
However, the Musical clothing is not isolated exist, it consist the colourful Musical stage with the stage setting, light and make up.
认为只有造型、结构、工艺三方面设计的完美结合，才能构成服装款式的整体美。
It is held that the aesthetic style of garment can only result from an optimum combination of moulding, construction and workmanship.
据说全世界年销售量已高达数十亿件，与牛仔裤构成了全球最流行、穿着人数最多的服装。
It is said that the world has annual sales of billions of pieces, and jeans constitute the most popular in the world, the largest number of clothing.
光纤光栅以其抗电磁干扰、体积小、寿命长、柔韧性好等特点，是构成智能服装的最具潜力的材料。
FBG is the most potential material for intelligent clothing because it has the characteristics such as anti-electromagnetic interference, small size, long life and good flexibility.
本文通过原型裁剪的展开变化过程，阐述服装平面构成的应用技巧及变化规律。
This article illustrates the application of the garments flat construction and its changing pattern by showing the procedures of the pattern draft and pattern construction.
与拉美国家相比，中国纺织服装业的竞争优势是由低成本、规模化、专业化生产等构成的综合优势，决非简单的低劳动力成本优势。
Compared with Latin America, China's textile competitiveness lies not only in low cost, but also in large scale of production, specialization, etc.
皱褶是构成服装的必要因素，是服装实用性和美观性的结合；
Pleat, as an essentially constitutional factor of costume, is a combination of function and beauty.
文中论述了服饰图案在针织服装中的主要应用形式，例如点状构成、线状构成、面状构成及综合构成等，同时附以相应的图例说明。
This paper introduces the main applications of apparel pattern in knitted apparel including point forming, line forming, surface forming and so on with relevant figures for illustration.
了解面辅料工艺及成分，精通产品结构服装成本构成、工艺制作。
Understand technology and components, proficient in textiles face product structure the cost structure of the production process, clothing. 6.
按照一般的传统原则，服装是以造型、材料、色彩三要素，构成的三度空间立体结构。
According to traditional general principle, the three elements of clothing is style, material, color, which compose the three-dimensional stereoscopic structure.
在纺织服装业，设计、生产、物流、商务、商业，最后到消费者，则构成了纺织服装供应链。
In the textile garment industry, the process from design, production, distribution, commerce, trade to consumers finally, then constitutes the textile garment supply chain.
服装材料是构成服装最重要的物质基础，而服装的舒适性主要是由服装材料体现出来的，它包括人内在的生理上的舒适性和心理上的舒适性。
Garment material is the essential component in garment constitution. It can embody the cosiness of the garment, which consists of not only human physiological but also psychological cosiness.
针织服装设计由材料、色彩、款式这三要素所构成，其中材料是引领服装潮流的主因，在成衣造型中所占的位置是居首。
Knitwear design from the material, color, style composed of three elements, which material is the main reason leading fashion, style in clothing topped share position.
服装内部空间形态是构成服装造型最基本的内在隐性要素，在服装造型设计中起着重要的作用。
Attire inner space pattern being an inner potential factor serves as the most fundamental element of attire style and it matters much on influencing and deciding the final attire pattern.
家纺、服装和产业用纺织品共同构成纺织市场的三大支柱产业。
The home-textile industry is the key and traditional industry of Nantong area.
家纺、服装和产业用纺织品共同构成纺织市场的三大支柱产业。
The home-textile industry is the key and traditional industry of Nantong area.
应用推荐