三分之一的人在他们进入研究时就每天服用非甾体抗炎药。
One-third were taking NSAIDs daily when they entered the study.
然而，因为潜在的不良反应如胃溃疡，我不建议基于这个研究的结果，每天单独服用非甾体抗炎药。
However, I would not recommend taking daily NSAIDs based on this study alone, due to the potential side effects such as stomach ulcers.
大剂量服用非甾体抗炎药的人发生痴呆的风险比那些小剂量或者是没有服用非甾体抗炎药的人要高出66个百分点。
The risk of developing dementia among heavy NSAID users was 66 percent higher than among people with little or no NSAID use.
如果你有胃(消化道)溃疡，血友病或者其它出血性疾病，或对阿司匹林或其他非甾体抗炎药过敏(类固醇消炎药)，应避免服用阿司匹林。
Aspirin should be avoided if you have a stomach (peptic) ulcer, haemophilia or other bleeding disorder, or an allergy to aspirin or to other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID).
大量的证据表明，服用阿司匹林及其相关的非甾体抗炎药的人可降低患大肠癌的风险。
Evidence from a wide range of sources suggests that individuals taking aspirin and related non-steroidal anti-inflammatory drugs have reduced risk of large bowel cancer.
此研究结果发布在BMJ的网络杂志上，结论是非甾体类抗炎药显著增加常规服用该药的患者的心血管事件发生的风险。
The study, published online in the BMJ, concludes that NSAIDs significantly increase the risk of cardiovascular events in patients who take them regularly.
我们给他进行了颈圈治疗，并且让他服用非甾体类抗炎药和阿仑膦酸。
We treated him with a cervical collar, non-steroidal anti-inflammatory agents and alendronate.
长期服用其他几类非甾体抗炎药也可降低较预期的阿尔茨海默氏症风险。
Long-term users of several other types of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) also had a lower than expected risk of Alzheimer's.
如果你仅为轻度灼伤且无生命威胁性，医生可能仅仅建议大量饮水，服用阿司匹林或其他非甾体抗炎药。
If your case is mild and not life-threatening, the doctor may simply suggest plenty of fluids, aspirin or other nonsteroidal anti-inflammatory medications.
了解这些指标的意义将有助于我们筛选出那些最有可能从服用阿司匹林或非甾体类抗炎药等化学预防中受益的人群。
A better understanding of the significance of these markers will help us identify individuals most likely to benefit from chemoprevention using aspirin or NSAIDs.
此外，定期服用阿司匹林或非甾体类抗炎药降低患结直肠肿瘤的风险主要是表现在那些stnfr—2基准水平较高的参与者身上。
In addition, the reduced risk of developing colorectal tumors associated with regularly taking aspirin or NSAIDs was primarily seen among participants with high baseline sTNFR-2 levels.
此外，定期服用阿司匹林或非甾体类抗炎药降低患结直肠肿瘤的风险主要是表现在那些stnfr—2基准水平较高的参与者身上。
In addition, the reduced risk of developing colorectal tumors associated with regularly taking aspirin or NSAIDs was primarily seen among participants with high baseline sTNFR-2 levels.
应用推荐