合同商也将提供项目管理、应用软件开发、作战、运作、信息担保、采办和训练服务。
The contractor also will provide program and project management, application development, hosting, operation, information assurance, acquisition, and training services.
他运作着一个令人生畏的选举机器提供财政和竞选管理服务以换取议员们的忠诚。
Running a formidable electoral machine, he provides finance and campaign management in return for the loyalty of members of parliament.
还有很多其它的要素，比如使你的内部架构更加可管理，有上佳的扩展性，以及应用在面向服务的情况下运作得更好。
There are many other things, such a making your internal architecture more manageable, having greater extensibility, and applications that function a lot better when they are service oriented.
例如，英国金融服务管理局已经提出了方法来推进对在英国运作的大型银行的补助，以使其持有更多的资本金。
Britain's Financial Services Authority, for instance, has already proposed measures to force subsidiaries of big Banks operating in Britain to hold more capital.
课程提出一系列的概念、框架和分析工具，使能更好理解如何管理服务运作。
A series of concepts, frameworks and analytic tools are provided to better understand the management of service operations.
管理会计系统生成的信息包含了一个部门的运作开支或者为提供一个产品，服务或举行一项活动而产生的成本。
The information produced by a management accounting system can include the expenses incurred in operating a department or the cost of providing a product, service, or activity.
作为一名samba管理员，您需要理解Samba服务在网络上的运作方式，以便解决连接问题。
As a Samba administrator, you need to understand how the Samba services behave on the network to troubleshoot connectivity problems.
美国金融服务业的坏消息是，积极型资金管理者在大盘股走势良好时还得争取使股票运作优于股指。
The bad news for America's financial-services industry is that active fund managers[5] struggle to outperform the index when large-cap shares are doing well.
前台主管负责保持高标准的对客服务，从而赢得客人最大的满意，同时通过有效的日常管理，确保前台在预算的范围内得以高效运作。
Front Desk Supervisor is responsible and accountable for achieving and maintaining the highest standards of guest service and satisfaction. Responsible for daily operations of the Front Desk.
持续为用户提供服务，是一个高效运作、规范管理、制度健全的组织。
Continues to provide the service for the user, is a highly effective operation, the standard management, the system perfect organization.
美国非商业性的相互保险公司能为医疗风险提供弹性的保险计划，有力的风险管理，多功能的法律服务，而且低成本运作。
With low operating cost, American medical liability mutual insurance companies can provide flexible insurance program, effective medical risk management and multifunctional legal service.
目的探索具有本地特色的社区家庭护理服务的组织管理模式和运作机制。
Objective To explore organizational management mold and functional systems of family nursing service available for our district.
健康服务经理用不同的方式负责为卫生保健机构筹措资金，并管理其运作。
Health services managers are responsible for management and financing of health care in a variety of delivery models.
第一个层次是从管理的角度上对奥运物流服务主体的运作模式进行的分析。
The first level is to carry on the mode of operating of serving the subject of the Olympic Games logistics at the administrative structure.
物流质量是物流服务管理的核心，运作质量的好坏直接关系到物流整体绩效。
Logistics quality is the core of the logistics service management, which relates directly to the overall achievements in logistics enterprise.
战略管理会计是服务于企业战略管理的信息系统，其正常运作有赖于基本假设和一般原则的完善与支持。
Strategic management accounting is an information system that serves strategic management. Its normal operation depends on the perfection and support of basic postulate and accounting principles.
目的强化医疗机构内部科学管理，以降低医疗服务的运作成本，提高工作效率和服务质量。
OBJECTIVE To reduce the operation cost of medical service and increase the efficiency and service quality by strengthening the inner scientific management of medical institute.
目的：强化医疗机构内部科学管理，以降低医疗服务的运作成本，提高工作效率和服务质量。
Objective To reduce the operation cost of medical service and increase the efficiency and quality of service by strengthening inner scientific management of medical institute.
餐饮企业在经营运作中经常会受到“服务危机”事件的困扰，因此将服务危机管理体系纳入餐饮企业的管理中已是势在必行。
Often the catering enterprise was in trouble for "Serving crisis" events, so it is imperative that put the service crisis administration system into catering enterprise operating management.
协助餐厅运作的管理，包括餐厅的策划和成本核算，组织特别事件，开发新的服务产。
Help the restaurant's operation and management, including the restaurant's plot and cost accounting, the new service product's developing.
住宿和餐饮经理负责管理提供住宿和餐饮服务的机构的运作情况。
Accommodation and hospitality MANAGERS organise and control the operations of establishments which provide accommodation and hospitality services.
酒店、零售服务经理控制和管理提供住宿、酒店、零售及其他服务的机构的运作。
Hospitality, retail and service MANAGERS organise and control the operations of establishments which provide accommodation, hospitality, retail and other services.
住宿加早餐管理人负责组织和控制住宿加早餐的运作，为客人提供提供包括早餐在内的短期的、高度性化的住宿和休闲服务。
Organises and controls the operations of a bed and breakfast to provide a short term, highly personalised accommodation and leisure service for guests including breakfast.
境外油气工程技术服务项目的运行大多涉及到国内国外两个管理系统的统筹运作，在两个完全不同的管理体制下做好项目就要运用新的运作模式。
Operation of oil and gas engineering service project abroad involves management systems of both abroad and at home, it needs new operation mode under different management systems.
因此，在工程装修、人力资源管理、培训质检、营运服务、营销、评估等方面建立起规范的运作标准体系。
So the standard system for fitting-out works, employees training and testing, operating, serving, marketing and estimating should be established.
建立管理机制，形成社会化服务、专业化管理、企业化经营的运作格局；
Secondly, to establish the operation of socialized service, specialized administration and enterprise management.
确保送餐服务的运作流畅，提供高质量的对客服务并维护日常培训和员工管理。
Ensure the smooth running of the Room Service operation through delivering a high quality guest service and maintaining regular training sessions and staff monitoring.
但我们看到，大部分新组建的医院集团不仅运作不规范、管理不到位，同时还忽略了社区卫生服务的工作。
But we have seen that many of new hospital groups are not only imperfect in management and performance, but also lack of the community health center inside.
定制化我们有能力实现效用与设计的结合，对整个生产线的直接管理，从项目研究到结构运作，再到顾客服务。
Specialisation. Ability to combine functionality and design. Direct management of the whole production cycle, from the project research, to the structural work, up to the customer service.
定制化我们有能力实现效用与设计的结合，对整个生产线的直接管理，从项目研究到结构运作，再到顾客服务。
Specialisation. Ability to combine functionality and design. Direct management of the whole production cycle, from the project research, to the structural work, up to the customer service.
应用推荐