这样服务级别就具有高度的敏捷性。
消息处理时间由服务级别协议规定。
Message processing times are dictated by service level agreements.
清单6:将服务级别映射到端点。
下面是用于映射服务级别的代码。
创建一个消息头来包含请求服务级别。
Create a message header to contain the requested service level.
服务级别:没有人会使用不可信的服务。
Service levels: Nobody will use a service they cannot trust.
Mule支持端点认证和服务级别的授权。
Mule supports endpoint authentication and service level authorisation.
配置可能还取决于服务协议中定义的服务级别。
The configurations could also depend on service levels defined in the service agreements.
在分布的开发组织构成中,度量并控制服务级别。
Measures and control of service levels among constituents of the distributed development organization.
是否存在足够的服务级别约定(SLA)标准呢?
修复程序包将您的产品、组件或功能升级到新的服务级别。
A fix pack upgrades your product, component, or feature to a new service level.
多数组织都不够成熟,不能提供服务级别的性能基准测试。
Most of the organizations are not mature enough to provide performance bench marks at the service level.
如果服务不能满足业务服务级别需求,那么选择不公布它。
Choose not to expose the service on the grounds that it cannot meet business service level requirements.
借助Aegis,您可以在服务级别上指定绑定。
流程将根据服务目录管理、连续性、安全、服务级别来开发。
Processes are developed with regard to service catalog management, continuity, security, service levels and more.
计算服务级别特征,以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
路由处理器使用一个属性文件来映射服务级别值到目标服务端点。
The routing handler USES a properties file to map service level values to target service endpoints.
面对新的竞争,他们感觉到了为当前客户维持较高服务级别的压力。
In the face of new competition, they are feeling pressure to maintain high service levels with current customers.
每个服务的事务率和运行时间都在域中累加,并包含在域服务级别。
Transaction rates and elapsed times for individual services are accumulated at the domain and within domain service level.
您可以使用这些信息支持服务级别协议以及分析分布式系统的响应时间。
You can use this information to support service level agreements and to analyze response time across distributed systems.
即使在他们设计的进候,有时也会在服务级别智能使用高速缓存中获益。
Even when they do, there will be times when intelligent use of caching at the service level is beneficial.
一个BPEL过程可以(过分简化的)被认为是Web服务级别的脚本。
A BPEL process can (oversimplified) be thought of as a scripting language on web services level.
刷新包通过将您的产品、组件或功能升级到下一个服务级别而完全替代它们。
A refresh pack completely replaces your product, component, or feature by upgrading it to the next service level.
下图显示的是此前在服务级别上为Employee服务创建的策略附加。
The figure below shows the previously created policy attachment at the service level for the service Employee.
ODR 可提供基于优先级的工作流管理,可为应用程序带来服务级别策略。
The ODR enables priority-based workflow management that enables the enforcement of service level policies for applications.
快速支持多通道服务交付,从而提供更高的服务级别和更低的客户支持成本。
Rapidly enable multi-channel service delivery, providing higher service levels and lower customer support costs.
这将导致价格结构的改变,除了新的正常运行时间的服务级别协议和服务条款。
This will result in the pricing structure to change, in addition to a new uptime service level agreement and terms of service.
元数据的示例包括接口描述、端点地址和涵盖服务级别协议、安全关系等的策略。
Examples of metadata include interface descriptions, endpoint address, and policies covering service level agreements, security relationships, and so on.
应该执行对源系统的影响分析,以了解请求对源系统致力提供的服务级别的影响。
An impact analysis on the source systems should be performed to understand the impact of the requests on the service levels that these sources are already committed to providing.
例如,请求者可以使用一个通用的UDDI注册表来查找给定服务级别的服务端点。
For example, requestors could use a common UDDI registry to find the service endpoint for a given service level.
应用推荐