这些系统契约定义资源适配器为事务管理、连接管理和安全提供的服务质量(图1)。
These system contracts define the qualities of service that a resource adapter provides for transaction management, connection management, and security (Figure 1).
这些系统契约定义了资源适配器为事务管理、连接管理及安全提供的服务的质量(参见图1)。
These system contracts define the qualities of service that a resource adapter provides for transaction management, connection management, and security (see Figure 1).
但是如果更改是NFR增强，则需要基于提供者-使用者契约定义和标识运行时服务版本管理策略。
But if the change is an NFR enhancement, then you need to define and identify runtime service versioning policies based on the provider-consumer contract.
如果您使用的是WebSphereMQV6，则证书标签名称必须遵守此约定，否则队列管理器将不知道您使用哪一种服务器证书。
The certificate label name must follow this convention if using WebSphere MQ V6, otherwise the queue manager will not know which server certificate to use.
物业公司履行这项职责的依据是房屋管理法律法规的规定和物业服务合同的约定。
The basis for property companies to fulfill this responsibility is laws and regulations of housing management and agreement of property services contract.
按照物业服务合同的约定，接受物业管理企业提供的服务；
Receiving services provided by the realty management enterprise pursuant to the stipulations of the realty service contract;
第三十六条物业管理企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务。
Article 36 a realty management enterprise shall provide the corresponding services pursuant to the stipulations of the realty service contract.
第三十六条物业管理企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务。
Article 36 a realty management enterprise shall provide the corresponding services pursuant to the stipulations of the realty service contract.
应用推荐