服务端点地址的后期绑定降低了位置耦合。
The late binding of the service endpoint address lowers the location coupling.
设置服务端点地址。
允许组织对服务端点地址进行虚拟化和集中控制。
It allows organization to virtualize and centrally control services endpoint addresses.
调用服务需要知道其位置,即服务端点地址。
Invoking the service requires knowledge of its location; that is, the service endpoint address.
使用URL是识别WEB服务端点地址的一种理想方式。
A URL is an ideal way to identify a Web service endpoint address.
另一方面,服务注册中心针对服务端点地址的运行时查询进行了优化。
The service registry, on the other hand, is optimized for runtime lookups of services endpoint addresses.
此外,注册中心还允许对服务端点地址及关联的调用策略进行集中管理。
In addition, the registry allows for centralized management of the service endpoint addresses and the associated invocation policies.
向导生成许多服务器端构件,包括框架及新的有适当服务端点地址的WSDL文件。
The wizard produces a number of server-side artifacts, including the skeleton and a new WSDL document with the proper service endpoint address.
在此情况下,服务定义在使用者开发期间可用,注册中心的使用仅限于服务端点地址和动态绑定的运行时解析。
In this case services definitions are available during consumer development time, and registry usage is limited to the run time resolution of the services endpoint addresses and dynamic binding.
既然我们需要一个为WEB服务端点地址提供URL 的一种机制,URL提供程序看起来很自然的符合我们的需求。
Since we need a mechanism to provide URLs for Web services endpoint addresses, a URL provider seems like a natural match for the requirement.
可以从部署服务提供者应用程序后检索到的PublishWSDL文件获得目标服务端点地址,如图59中所示。
You can obtain the target service endpoint address from the Publish WSDL file that you retrieved after you deployed your service provider application, as shown in Figure 59.
目的地是一些可以具有服务端点、队列或者主题的行为的逻辑地址。
Destinations are logical addresses which can have the behavior of a service endpoint, a queue, or a topic.
在步骤3中,配置参数为:操作的名称、端口号、目标服务端点的地址、返回类型。
In step 3, configuration parameters are: name of the operation, port type, address of the target service endpoint, return type.
当前人们普遍认为,当配置服务端点时,使用原始的IP地址是很不好的实践。
It is now generally accepted that it is bad practice to use raw IP addresses when configuring service endpoints.
如果目标服务地址变更,可以很容易地将客户机应用程序指向新的服务端点。
If the target service address changes, you can easily point the client application to the new service endpoint.
最后,基于客户需要的交互方式(同步或者单向),每个服务端点又具有多个端点地址。
Finally an endpoint can have multiple endpoint addresses based on the interaction style (synchronous versus one-way) as required by the consumer.
客户机创建Axis客户机的“Call”对象的实例,并将Call对象中的目标端点地址设置为Web服务端点的地址。
The client creates an instance of the "Call" object of the Axis client, and sets the target endpoint address in the Call object with the address of the web service endpoint.
URL地址就是服务端点(endpoint),而返回的We b页面则是该服务的响应。
The URL is the service endpoint, and the web page that is returned is the response of the service.
URL地址就是服务端点(endpoint),而返回的We b页面则是该服务的响应。
The URL is the service endpoint, and the web page that is returned is the response of the service.
应用推荐